Sejam eles artistas de unhas ou tatuadores, fotógrafos ou designers de joias, carpinteiros ou ceramistas, todos enfrentam o mesmo problema: roupas projetadas exclusivamente para homens; agora eles estão posando para a câmera para modelar uma coleção especial criada por 'Ba'alot Melacha' com Comme Il Faut, explicando o que mais falta em seus guarda-roupas
Itália Yaacov
Em 2016, Anat Glazer e Doron Shai fundaram a "Ba'alot Melacha" – uma oficina de carpintaria boutique em Tel Aviv que oferece produtos de madeira personalizados ou itens disponíveis para compra online, como o "Sharfaf" – uma combinação de banquinho e chinelo que ajuda a alcançar itens em prateleiras altas. As roupas de trabalho que encontraram em lojas especializadas se mostraram inadequadas desde o início para sua estrutura física e necessidades como mulheres. "As roupas eram desconfortáveis, feias e com um estilo masculino. Eu parecia uma hipster", lembra Glazer.
Durante a feira "Fresh Paint", em maio, foi revelado um projeto original de vestuário de trabalho, criado pela "Ba'alot Melacha" em colaboração com a veterana grife Comme Il Faut. A coleção única, composta por aventais jeans, coletes com vários bolsos, jaquetas de trabalho e muito mais, está atualmente à venda nas lojas e no site da marca. A colaboração começou depois que Glazer contatou Sybil Goldfeiner, proprietária da marca, após tentativas frustradas de criar seu próprio vestuário de trabalho.
9Ver galeria
( Foto: Ella Barak )
Roupas de trabalho é um termo coletivo para vestimentas historicamente desenvolvidas para homens por homens, deixando muitas mulheres sem soluções adequadas no ambiente de trabalho. Até hoje, a maioria das roupas de trabalho é projetada com cortes e dimensões masculinos inadequados para o corpo feminino – desde macacões muito largos até luvas muito grandes que impedem um funcionamento seguro e eficiente.
Além do problema do ajuste, o setor de vestuário profissional precisa de precisão feminina no planejamento e na compreensão das necessidades específicas das mulheres trabalhadoras – desde a abordagem de diferentes padrões de movimento, passando por considerações de higiene e conforto, até a compreensão dos desafios únicos que as mulheres enfrentam em diversas profissões. Como as mulheres constituem uma parte significativa da força de trabalho em uma ampla gama de profissões, a necessidade de produtos verdadeiramente adaptados às mulheres – e não apenas versões menores dos produtos masculinos – tornou-se mais urgente do que nunca.
"Além da necessidade de bolsos nos lugares certos e tamanhos que se ajustem ao corpo feminino, os designs também atendem às necessidades das mulheres ao longo do dia", acrescenta Romi Kaminer-Goldfeiner, gerente de marketing da Comme Il Faut e da próxima geração da marca. "Uma mulher leva seu filho ao jardim de infância pela manhã, talvez faça uma pausa para ioga depois, depois chega ao seu ateliê e, depois do trabalho, precisa continuar seu dia. As roupas são adaptadas a todas essas necessidades."
As roupas oferecem essencialmente uma camada adicional ao sistema de vestuário e podem ser usadas sobre peças já existentes, sem estragar o que você vestiu em casa, como uma jaqueta ou um colete. Todas as artesãs com quem conversamos e fotografamos para o projeto – de fotógrafas a designers de unhas – dizem que aprenderam a adaptar roupas "comuns" como "roupas de trabalho", como peças que já viram dias melhores. Outras não fazem mais a distinção entre horas de trabalho e horas de lazer.
Além dos tecidos jeans ásperos, algumas peças foram criadas em cores diversas e "femininas", como o rosa-bebê, que Glazer admite não ter gostado inicialmente. "Ele transmite delicadeza, e nós não somos assim. Eu sou um 'menino carpinteiro', mas agora me sinto uma 'mulher carpinteira'", esclarece ela sobre as nuances e interpretações adicionadas às roupas de trabalho. "As roupas me permitiram a performance feminina que fortalece minha identidade como artesã."
Desde a sua fundação em 1987, a Comme Il Faut tem apresentado uma agenda feminista, frequentemente gerando reações e críticas por suas ações políticas, voltadas principalmente para mulheres da elite. Desta vez, também, sua importante escolha de destacar roupas de trabalho femininas – um campo geralmente pouco abordado por empresas de vestuário especializadas – levanta uma lacuna entre as roupas de trabalho associadas à classe trabalhadora e a clientela da marca, que provavelmente nunca trabalhou com trabalho braçal para seu sustento; e se os "trabalhadores" que precisam de roupas de trabalho pagarão 1.295 shekels por jeans e 695 shekels por um avental.
"Essa questão surgiu", reconhece Kaminer-Goldfeiner. "Acredito que, assim como você investe dinheiro em um bom produto de trabalho, como uma furadeira, as roupas de trabalho servem para o dia todo e o investimento é bom e de longo prazo."
"Estamos em um nicho semelhante", acrescenta Glazer. "Produzimos produtos de alta qualidade em comércio justo, com muita alma e atenção, e isso nem sempre é barato."
Studio Material Girls – Shay Jersey, Adi Tal
Profissão: Ceramistas. Idade: 38 (ambos). Experiência: "Quase uma década."
O que você veste para trabalhar? Jersey: "Como trabalhamos em uma profissão que exige muita sujeira, no começo eu costumava levar para o ateliê um conjunto específico de roupas que eu não me importava de sujar. Em algum momento, percebi que uso as roupas sujas quase o dia todo, então é melhor que sejam roupas que eu realmente gosto de usar. Desde então, quase não tenho mais separação no meu armário. Todas as roupas são de trabalho e do dia a dia, e todas estão um pouco sujas." Tal: "Durante os estudos, comprei um macacão de pintura em uma loja de artigos para pintura. Achei que tinha decifrado o sistema, mas quem quer andar por aí com essa roupa o dia todo? Desde então, me rendi ao fato de que minhas roupas dizem o que eu faço, e uso roupas que amo no ateliê."
( Foto: Ella Barak )
Qual peça você mais gosta de usar para trabalhar? Jersey: "Provavelmente o avental. É parecido com um uniforme militar, você pode passar tudo nele e fica ótimo, é peça de roupa e toalha em um só produto." Tal: "Calças com bolsos. Sempre preciso de mais bolsos."
O que mais falta em suas roupas de trabalho? Jersey: "Roupas de trabalho. Roupas feitas de tecidos bons e resistentes, que podem ser limpos facilmente e ainda ficam bem no corpo. No fim das contas, a maioria das pessoas me vê com minhas roupas de trabalho." Tal: "Bolsos e cortes elegantes. Com todo o respeito às calças de sobras militares, elas podem e devem ser aprimoradas para calças com cortes que também façam justiça às mulheres."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? Jersey: "Não compre." Tal: "Às vezes compro em lojas masculinas porque o corte ou o comprimento me caem bem, mas em roupas de trabalho não encontrei nada que seja confortável e bonito."
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesmo com as exigências físicas do trabalho? Jersey: "A fisicalidade do trabalho é uma das coisas que me faz sentir melhor comigo mesmo. Admito que andar por Tel Aviv com roupas manchadas de barro também me deixa feliz – parte da visibilidade vem do meu ofício." Tal: "Ando com roupas sujas com orgulho, em Tel Aviv tudo é permitido."
Se desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho só para mulheres, o que você gostaria de ter nela? Jersey: "Macacão! Procuro um bom macacão de trabalho há anos. Além disso, eu gostaria de roupas que não se desgastassem rápido, fossem fáceis de limpar e se ajustassem bem ao corpo, que pensassem no meu corpo." Tal: "Bons tecidos que não manchem gesso e argila."
Existe algo em suas roupas de trabalho que faz você se sentir orgulhoso ou poderoso?
Ambos: "A sujeira."
Unhas Libby – Libby Podolitz
Profissão: Manicure. Idade: 26 anos. Experiência: Cinco anos.
O que você veste para trabalhar? "Roupas do dia a dia que já passaram por muita coisa, com um avental por cima que me cobre parcialmente. Geralmente jeans escuro ou calças de veludo cotelê, então, se sujarem, consigo disfarçar de alguma forma; e depois do trabalho, posso continuar tomando café com os amigos sem parecer muito desgrenhada. Não me sobra muitas opções."
Qual peça você mais gosta de usar para trabalhar? "Uma camisa oversized estampada e leggings curtas. O oversized me protege mentalmente, e mesmo quando coloco um avental, ainda dá para ver a barra da camisa e o look final tem personalidade."
( Foto: Ella Barak )
O que mais falta em suas roupas de trabalho? "Cores, bolsos, ganchos para ferramentas. Sou muito dispersa e preciso do máximo de bolsos possível, senão perco tudo. Já que a roupa fica suja com cores diferentes de qualquer jeito, vamos torná-la mais interessante."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "É um status quo deprimente e não podemos nos acostumar com isso. Quanto mais concorrência houver nesse segmento de mercado, mais variedade teremos para comprar."
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "As exigências físicas do trabalho são principalmente a natureza estática de aplicar esmalte e trabalhar em objetos minúsculos. Curiosidade: o esmalte em gel nunca sai da roupa, nem mesmo com desengordurante. Você precisa pensar muito bem no que veste para trabalhar."
Se eles desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho só para mulheres, o que você gostaria que ela tivesse? "Que fosse rosa."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Meu avental foi costurado pela minha avó com retalhos de tecido. Demorei até me permitir sujá-lo, mas a avó é meu orgulho em tudo relacionado a talento, trabalho e artesanato."
Naama Zohar
Profissão: Criadora multidisciplinar, tecelã, trabalha com artesanato. Idade: 32 anos. Experiência: "A vida toda."
O que você veste para trabalhar? "Não há uma separação clara no meu guarda-roupa entre roupas de trabalho e roupas do dia a dia, já que meu dia também não é nitidamente dividido entre trabalho e vida pessoal. Há períodos de projetos em que preciso me separar e períodos de cristalização, reflexão e planejamento — e nesses momentos escolho usar o que mais me representa naquele dia e que pode me inspirar."
Qual peça você mais gosta de usar no trabalho? "O jeans é sempre a peça preferida para o trabalho, aquele que me acompanha há anos e se molda ao meu corpo, que eu conheço e que ele me conhece."
( Foto: Ella Barak )
O que mais falta em suas roupas de trabalho? "Bolsos de todos os formatos e tamanhos. Meu pensamento é associativo e às vezes fico pulando de uma coisa para outra. É prático para mim ter tudo comigo durante o trabalho."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "Com a ajuda da minha máquina de costura. Tudo o que precisa é consertado."
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "Não tenho nada no meu guarda-roupa com o qual não me sinta bem ou que realmente restrinja meus movimentos."
Se desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho exclusivamente para mulheres, o que você gostaria de ter nela? "O avental Ba'alot Melacha e Comme Il Faut é um exemplo perfeito. Ele protege a mim e às roupas por baixo, além de criar espaço no meu corpo para guardar minhas ferramentas de trabalho. É elegante e bonito, e isso é importante e agradável para mim."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Quando tenho liberdade de movimento no espaço e os materiais com os quais a roupa é feita são bons, respiráveis e de qualidade."
Tamar Bar
Profissão: Tatuador e dono de café. Idade: 38. Experiência: "Não me lembro mais."
O que você veste para trabalhar? "Ainda não comecei a desenhar uniformes para o nosso café, mas tenho em mente uma camisa e um avental que gostaria que todos no café usassem, talvez até um chapéu ou uma bandana. Enquanto isso, tiro do armário de manhã cedo o que aparece."
Qual peça você mais gosta de usar no trabalho? "Gosto de usar preto porque é prático (mancha menos) e porque sempre achei que é a minha cor."
O que mais falta em roupas de trabalho para você? "Roupas que valorizam o corpo, com cortes adequados para mulheres, feitas com materiais de qualidade e não baratos."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "Como muitas outras coisas na vida, é muito frustrante e deprimente que o padrão seja sempre masculino – sejam tecidos desagradáveis e cortes que não favorecem, ou tamanhos grandes demais."
( Foto: Ella Barak )
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "Acordo cedo para ter tempo de me vestir bem, investir em cabelo e maquiagem (embora nem sempre tenha tempo) e também insisto em usar esmalte em gel às vezes. Na vida real, acontece de eu me sujar em segundos, e aí o visual fica arruinado."
Se eles desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho só para mulheres, o que você gostaria nela? "Aventais com muitos bolsos, porque eu adoro bolsos e quero o máximo possível. Além disso, conjuntos combinando de camisa e calça ou saia e bandana."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Como minhas roupas de trabalho são minhas roupas normais, posso dizer que tenho orgulho de ser mulher, e mais especificamente de uma mulher que trabalha duro com as mãos e ainda consegue ter uma boa aparência e se sentir feminina."
Ela Barak
Profissão: Fotógrafa. Idade: 35. Experiência: "Desde a câmera que me deram na primeira série."
O que você veste para trabalhar? "A questão da roupa de trabalho sempre foi uma questão para mim. Nos últimos anos, encontrei macacões na Nova Zelândia que atenderam quase às minhas necessidades e gostei tanto que comprei cinco unidades idênticas. Sempre pareço não ter trocado de roupa durante a temporada de casamentos, mas, na verdade, tenho conjuntos da mesma camiseta e do mesmo macacão."
Qual peça você mais gosta de usar para trabalhar? "Para casamentos – macacão; para ensaios em estúdio – calça jeans comprida e jaqueta jeans (tipo pescador, mas com mangas compridas); e para ensaios ao ar livre – calça curta e camisa com bolsos."
O que mais lhe falta em roupas de trabalho? "Sentir-me bonita, por um lado, e confortavelmente vestida e equipada, de acordo com as minhas necessidades como fotógrafa, por outro."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "Sinto isso em todas as minhas escolhas de uniformes de trabalho até agora. Consigo me virar porque preciso, mas sempre tem alguma coisa que não fica bem em mim."
( Foto: Ella Barak )
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "Sempre sinto que isso tem um preço – ou não estou confortável, mas pareço razoável, ou pareço um operário da construção civil em meio a uma multidão de pessoas bem vestidas para uma noite."
Se eles desenvolvessem uma coleção de uniformes de trabalho exclusivamente feminina, o que você gostaria de ter nela? "Desde que recebi a calça jeans e a camisa social do projeto Comme Il Faut, não os tirei para nenhuma sessão de estúdio. É exatamente o que preciso para fotografar famílias extensas. Os uniformes ficam no estúdio e só são retirados para lavar. Tudo está perfeito para mim: jeans flexível com espaço para rolos de filme, bolsos para flash e lente, espaço para chaveiro e um gancho prático para pendurar."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Em todas as sessões que fiz usando os novos uniformes, recebi elogios e me senti como todos os profissionais que usam uniformes – só que para fotógrafo. Até então, eu não sentia um certo poder, apenas uma necessidade sem resposta."
Joias Reggie – Reut Galili
Profissão: Designer de joias. Idade: 32 anos. Experiência: Nove anos.
O que você veste para trabalhar? "Varia muito, porque minha profissão é muito especial. Por um lado, tudo é produzido no ateliê com um trabalho artesanal tradicional, sujo e sisífico, e por outro, vendo designs e anéis de diamante por milhares de shekels no ateliê; então, há um "problema" com minhas roupas, porque elas precisam ser muito confortáveis e capazes de se sujar, e também representativas e cheias de estilo para que eu me sinta confortável e eu mesma."
Qual roupa você mais gosta de usar para trabalhar? "Gosto de usar roupas soltas, feitas de tecidos naturais e confortáveis!"
O que mais falta em roupas de trabalho para você? "Quando me sento para trabalhar na mesa do ourives e chego à fase de polimento e acabamento, a maior parte da sujeira se acumula nas roupas e nos joelhos. Tenho uma ideia para a próxima coleção: um avental/camisa de trabalho que se conecta à mesa de trabalho como uma espécie de toalha de mesa que me prende à mesa, e no final do trabalho posso levar as pontas do avental comigo e sacudi-las para fora. Assim, não me sujo e o chão do ateliê também fica limpo."
( Foto: Ella Barak )
Como você lida com o fato de a maioria das roupas de trabalho ser feita para homens? "Vejo isso como uma vantagem, já que os cortes soltos me permitem escolher roupas que combinam com meu conforto e necessidade. E então adapto as roupas ao meu estilo, as aprimoro e aproveito suas vantagens."
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "Mudando de avental e camisa social para jaquetas chiques. Limpando e lavando todo o preto do rosto várias vezes ao dia."
Se desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho exclusivamente feminina, o que você gostaria nela? "Peças confortáveis e escuras, feitas de tecidos naturais, que não mostrem a sujeira e sejam fáceis de limpar no final do dia. Além disso, camisas de trabalho com gola alta que protejam o peito o máximo possível. Talvez óculos de trabalho confortáveis, algo com um toque mais chique."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Tenho muito orgulho de usar roupas de trabalho. Sinto que as roupas de trabalho sempre me conectam com a terra, com a essência da criação, com o processo e com o trabalho manual, e isso é importante para mim como designer. Apesar das dificuldades e da situação complexa, tenho muito orgulho de criar algo do zero aqui no nosso país, em um estúdio em Tel Aviv com uma equipe feminina, usando materiais de qualidade, alguns reciclados, em condições justas de produção."
Estúdio Ba'alot Melacha – Anat Glazer, Doron Shai
Profissão: Carpinteiro. Idade: 38 anos (ambos). Experiência: "Mais de uma década de criação conjunta, marcenaria."
O que você veste para trabalhar? "Na maioria dos dias, usamos roupas do nosso guarda-roupa. Existe uma divisão bem clara entre roupas de trabalho e roupas 'para depois do expediente'. As roupas de trabalho precisam ser confortáveis, com bolsos, daquelas que você pode sujar sem pensar duas vezes."
Qual peça você mais gosta de usar para trabalhar? "Colete! Mesmo nos dias quentes, quando usamos camiseta e legging curta, o colete adiciona uma camada confortável e funcional, com bolsos acessíveis para as ferramentas de trabalho que precisamos. É usado por cima e sempre fica bem."
O que mais falta em roupas de trabalho para você? "A grande lacuna é a adaptação às mulheres. Na maioria dos casos, as roupas de trabalho simplesmente não são feitas para a estrutura corporal feminina. É frustrante, e foi exatamente o gatilho que nos fez pensar neste projeto especial em conjunto com o Come Il Faut."
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "Não é fácil. É um desafio diário encontrar roupas que se ajustem fisicamente, permitam movimento e conforto, e que transmitam uma boa sensação sobre nós mesmos."
( Foto: Ella Barak )
Como vocês conciliam o desejo de se sentirem bem consigo mesmas com as exigências físicas do trabalho? "É uma luta constante, mas desse desafio nasceu o nosso sonho: criar roupas de trabalho femininas que não comprometam a aparência nem a funcionalidade."
Se desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho exclusivamente para mulheres, o que você gostaria de ter nela? "A coleção que criamos é exatamente a resposta para essa pergunta: roupas adaptadas ao corpo feminino, confortáveis, funcionais, com bolsos nos lugares certos e com ênfase na beleza. Roupas que você pode usar tanto na marcenaria quanto em uma reunião ao ar livre."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Com certeza. Nossas roupas nos lembram todas as manhãs por que fazemos o que fazemos. Elas fazem parte da nossa identidade profissional, da nossa escolha de levantar e criar, de construir e trabalhar com as mãos e o coração."
Buquê Bini – Bini (Albina)
Profissão: Florista e designer de eventos. Idade: 35 anos. Experiência: 12 anos.
O que você veste para trabalhar? "Depende do meu humor. Sou uma pessoa muito colorida e gosto de me vestir com estilo, e isso nem sempre se conecta ao fato de haver tanto trabalho sujo. Então, geralmente, pego trapos bonitos que antes eram roupas bonitas. Se for para design de eventos, estou sempre vestida com uma roupa festiva e passada num cabide, que troco antes do casal chegar."
Qual peça você mais gosta de usar no trabalho? "Um avental onde eu possa colocar todos os equipamentos de floricultura. Se eu estiver com uma roupa formal, como uma camisa social, fica incrível, como uma florista em Paris."
O que mais falta em suas roupas de trabalho? "Que tenham cores bonitas e tecido de qualidade. Todos os aventais geralmente são em tons de preto e branco, feitos de tecidos simples e feios. Não é respeitoso usá-los."
( Foto: Ella Barak )
Como você lida com o fato de que a maioria das roupas de trabalho são feitas para homens? "É exatamente por isso que não compro roupas de trabalho."
Como você equilibra o desejo de se sentir bem consigo mesma com as exigências físicas do trabalho? "Um avental bonito com uma camisa social por baixo."
Se eles desenvolvessem uma coleção de roupas de trabalho exclusivamente para mulheres, o que você gostaria nela? "Tecidos de qualidade, cores, soluções e aparência profissional."
Há algo em suas roupas de trabalho que lhe faz sentir orgulho ou poder? "Sim, quando veste perfeitamente!"
