 |
| A jornalista israelense Antonia Yamin reportando em Berlim, Alemanha, antes de ser interrompida em um vídeo publicado em 25 de novembro de 2018. (Captura de tela: Twitter) |
Repórter israelense atacada em Berlim "por falar em hebraico"
Antonia Yamin da emissora pública Kan publica vídeo de homens a interrompendo e jogando um fogo de artifício, antes de fugir
Um jornalista israelense foi recentemente atacado em Berlim enquanto tentava filmar um relatório, com um vídeo capturando um grupo de homens a assediando e, em seguida, aparentemente atacando-a com um fogo de artifício.
Antonia Yamin alegou que o ataque ocorreu porque ela falava hebraico, com vários homens jogando um fogo de artifício para ela e seu cameraman, enquanto tentavam filmar uma reportagem.
Um vídeo do incidente foi publicado no domingo no Twitter por Yamin, correspondente da emissora pública de Israel, Kan.
"A verdade é que hoje tive um ótimo dia de trabalho", escreveu Yamin, dizendo que estava na Alemanha como parte de uma série de reportagens e entrevistas, mas fez uma pausa para filmar um relatório sobre as negociações do Brexit entre o Reino Unido e a União Europeia.
Ao relatar em hebraico em uma rua local, vários homens podem ser vistos no vídeo se aproximando de Yamin e interrompendo-a. O repórter fica visivelmente incomodado por alguns segundos, antes de se afastar correndo com a pessoa por trás da câmera enquanto um fogo de artifício é jogado neles.
“Como você pode ver no vídeo, não é possível relatar em hebraico em Neukölln Berlin sem ser perturbado e sem que as pessoas joguem fogos de artifício em você”, escreveu Yamin.
האמת שבסך הכל עבר עלי יום נחמד בעבודה. היו לי כמה מרואיינים מדהימים שאני כבר ממש משתוקקת שתראו בסדרת כתבות שתעלה בקרוב. בין מרואיין אחד לשני הייתי צריכה לעצור לרגע כדי לדווח על הסכם הברקזיט המתגבש. אבל מתברר שבשכונת נויקלן בברלין אי אפשר לדווח בעברית מבלי שיפריעו ויזרקו עליך נפץ
O vídeo termina com o fogo de artifício explodindo, depois que o grupo de homens foi embora.
Yamin nasceu em Mannheim, filho de mãe cristã alemã e pai israelense, e vive em Israel desde a infância.
Neukölln é um dos 12 distritos de Berlim, e é conhecido por ter uma das maiores percentagens de imigrantes na capital alemã, embora tenha sofrido uma rápida gentrificação nos últimos anos.
O jornal alemão Bild informou que os agressores eram imigrantes.
Yamin depois twittou que ela havia sido convidada pela polícia a dar uma declaração, mas se esquivou de rotular o ataque como anti-semita.
4/ גם אני (על אף היותי חצי גרמנייה) יודעת שאני ״אורחת״ במדינה הזאת ולכן אני משתדלת לא פעם להיות יותר בסדר מבסדר - כי זה מה שאורחים במדינה אמורים לעשות.
1/ Amir and I just left the police station (quite surprising but they called us and asked us to come and give a statement). We hope that the police will succeed in catching the young men who threw the firecracker at us.
See Antonia Yamin's other Tweets
Falando com o Bild, Yamin sugeriu que ela fosse alvo porque falava hebraico e tinha escrita hebraica em seu microfone, embora ela tenha dito que não sabia definitivamente se era esse o motivo do ataque.
Ela disse que só vai para bairros como Neukölln quando precisa fazer isso para o trabalho.
Em julho, dezenas de organizações judaicas na Alemanha pediram ao governo para reprimir o antissemitismo depois de uma série de ataques antijudaicos, perpetrados por imigrantes muçulmanos e por pessoas que se identificam com a extrema direita.
A Alemanha ficou chocada com um caso de anti-semitismo em abril envolvendo um imigrante sírio que atacou com um cinto em um árabe israelense vestindo um kippa. Um vídeo do assalto à rua, filmado pela vítima em seu smartphone, provocou repulsa pública generalizada à medida que se espalhava nas mídias sociais e desencadeou comícios de rua em solidariedade aos judeus.
Times da equipe de Israel contribuíram para este relatório.
