Rawan Osman diz que suas opiniões mudaram após viver perto de judeus na França; desde 7 de outubro, ela visitou Israel 20 vezes, combateu o antissemitismo e começou a se preparar para se converter e imigrar
Rawan Osman acaba de concluir mais uma visita a Israel. Foi sua 20ª viagem desde 7 de outubro de 2023 — nada pouca coisa para uma mulher nascida na Síria, criada por 18 anos no vale oriental do Bekaa, no Líbano, e agora vivendo na Alemanha. Após anos construindo laços com Israel e o judaísmo, Osman se prepara para outro passo inesperado: ela planeja se converter ao judaísmo e imigrar para Israel.
Em entrevista ao ynet, Osman, uma ativista social, disse que a última vez que visitou a Síria foi em 2012, quando foi visitar parentes. Em 2015, ela disse, todos já haviam deixado o país, e ela não tem mais família lá. Isso, disse ela, permitiu que ela se manifestasse por Israel e contra o antissemitismo ao redor do mundo.
Em 2011, Osman tinha planos de abrir um bar de vinhos na Cidade Velha de Damasco com um amigo cristão da indústria da hospitalidade. Na época, ela disse, Damasco tinha uma cena cultural interessante, com noites de poesia e encontros onde as pessoas discutiam questões sociais. O regime de Assad permitiu mais reuniões públicas naquela época, embora agentes de inteligência estivessem presentes nesses eventos.
"Cada vez mais europeus participavam desses eventos, incluindo diplomatas, e achávamos que a qualidade do álcool era ruim. Eu amo vinho, então queríamos abrir um bar de vinhos", disse ela.
as quando foram assinar o contrato, os proprietários mudaram de ideia e o acordo fracassou. Osman disse que isso a salvou de perder todo o dinheiro.
"Eles disseram que mudaram de ideia, e duas semanas depois a revolta começou, em março de 2011. Eu teria perdido tudo", disse ela.
Ainda assim, ela não desistiu da ideia. Ela voou para a França para estudar vendas de vinhos e esperou a situação na Síria se acalmar. Em vez disso, ela se deteriorou. Ela decidiu não ficar na França, mudou-se para Chipre e ainda esperava poder retornar à Síria ou ao Líbano. Cerca de um ano e meio depois, ela se mudou para a Alemanha, onde vive desde então.
A questão da venda de álcool voltou recentemente às manchetes na Síria. O governo de Ahmed al-Sharaa decidiu em março proibir o serviço de álcool em restaurantes e casas noturnas em Damasco e limitar as vendas a vários bairros cristãos. Mesmo lá, o álcool pode ser vendido apenas em recipientes selados e por lojas licenciadas. As restrições geraram críticas públicas, enquanto o governo afirmou que tinham a intenção de impor ordem.
"É ridículo", disse Osman. "Talvez a única coisa boa sobre o regime de Assad fosse que ele era secular. Todo o resto era terrível. O regime atual não é tão monstruoso quanto o de Assad, mas quer levar a Síria de volta ao século VII e está contribuindo para a islamização da Síria. A Síria está passando por um processo perigoso que precisa ser interrompido.
"Do meu ponto de vista, e hoje me considero israelense, al-Jolani é muito perigoso. Ele não é uma boa notícia para nós, porque temos milhares de jihadistas na fronteira."
Osman disse que o sírio sunita médio que deseja um líder conservador vê al-Sharaa de forma positiva. Outros, disse ela, estão preocupados. Ela conhece a questão pessoalmente: seu pai é sunita do bairro Salihiyah, em Damasco, enquanto sua mãe é xiita da vila de Niha, no Vale do Bekaa, no Líbano.
'Israel não iniciou'
Nas últimas semanas — no Dia da Memória do Holocausto, no Dia da Memória e no Dia da Independência — Osman postou conteúdo em sua conta do Instagram como se tivesse crescido em Israel. Ela conheceu um sobrevivente do Holocausto e documentou os eventos do Dia da Memória no cemitério militar no Monte Herzl.
Sua ligação com Israel começou na França.
"Quando me mudei para lá estudar vinho, comecei a primeira parte dos meus estudos em Estrasburgo. O lugar onde eu morava ficava no Bairro Judaico, perto da Grande Sinagoga da Paz. Foi a primeira vez que conheci os judeus", disse ela. "Isso abriu meus olhos porque sempre imaginei os judeus como inimigos, como um povo terrível, problemático e agressivo."
Essa impressão, disse ela, desmoronou quando viveu entre judeus.
"Eles foram gentis comigo", disse Osman. "Na França, meu ponto de vista mudou. Eu entendi que a hostilidade que leva às guerras não foi iniciada por Israel, mas pelo mundo árabe, que rejeita a própria existência de Israel. Isso me fez começar a ler e pesquisar organizações como o Hezbollah, a República Islâmica no Irã e as facções armadas palestinas, e entender que elas são agressivas e que escolhem o terrorismo para fazer os judeus deixarem o Oriente Médio."
Tentando entender como a questão palestina poderia ser resolvida — um conflito que ela vê como um obstáculo para o Líbano e outros países — Osman começou a estudar o Islã e o Judaísmo na Alemanha. Ela disse que já foi ateia. No Líbano, ela frequentou uma escola católica francesa, mas nunca acreditou em Deus, Jesus, Maomé ou no Alcorão.
"Quando estudei, entendi que alguns dos maiores problemas que levaram ao terrorismo foram causados por interpretações equivocadas de certos textos, e não precisa ser assim", disse ela. "Quando estudei judaísmo, minha vida mudou completamente. Me apaixonei pelo judaísmo. Eu entendi que sou judeu. Senti que conhecia a língua, que ela era próxima de mim."
Ela disse ao rabino alemão que a ensinou que ela era judia e pretendia se converter e se mudar para Israel.
"Ele engasgou, não entendeu", disse ela. "Eu disse a ele: 'Olha, se quiser ajudar, de nada.'"
Na época, Osman ainda não havia visitado Israel, mas já trabalhava com organizações israelenses e americanas, especialmente após a assinatura dos Acordos de Abraão, para ajudar a construir pontes entre o mundo árabe e Israel. Ainda assim, sentia que não era suficiente. Ela disse temer que o "eixo da resistência" liderado pelo Irã estivesse preparando algo terrível para impedir os acordos de normalização.
Entendendo o que os israelenses passam
Depois veio o massacre de 7 de outubro.
"Depois disso, minha vida mudou completamente porque entendi que estava certa", disse ela. "Mas eu não imaginei que algo tão terrível pudesse acontecer."
Desde então, Osman tornou-se um visitante frequente de Israel. Ela tem pouco tempo para estudos de conversão, mas diz que está progredindo. Ela trabalha constantemente, dando palestras ao redor do mundo, contando ao público árabe as histórias de reféns que retornaram de Gaza e desempenhando um papel de destaque na diplomacia pública israelense.
Seus laços com sua família imediata foram abalados nos últimos anos devido à sua escolha de apoiar Israel. Eles foram isolados, renovados e recentemente separados novamente com o retorno dos combates no Líbano. Osman disse que sua família também ficou irritada por ela ter levado seu filho de 17 anos para Israel durante a guerra com o Irã "para entender pelo que os israelenses passam."
"Eles estão simplesmente chateados porque odeiam Israel", disse ela.
"Conheço milhares de israelenses pessoalmente", acrescentou. "Tenho centenas de amigos israelenses. Tenho amigos na inteligência, no exército, oficiais, soldados, então não aceito que ninguém deseje a morte dos israelenses. Mas é muito comum no mundo árabe desejar isso."
No mundo árabe, disse Osman, muitas mentiras são espalhadas sobre ela. Ela disse que não se importa. Outros, disse ela, concordam discretamente com ela.
"Eles me dizem: Nós te apoiamos. Obrigado pelo que você está fazendo. Sonhamos em viajar para Israel", disse ela.
