“Se um regime só consegue se manter no poder através da violência, então, na prática, ele já acabou”, disse Merz.
O chanceler alemão Friedrich Merz visita as instalações da Bosch em Bengaluru, Índia, em 13 de janeiro de 2026. ( Crédito da foto : REUTERS/Andreas Rinke )
Por SAM HALPERN , REUTERS
O chanceler alemão Friedrich Merz afirmou acreditar que o regime iraniano está em seus últimos dias, durante uma coletiva de imprensa em Bangalore, na Índia, na terça-feira.
“Se um regime só consegue se manter no poder através da violência, então, na prática, ele já acabou”, disse Merz. “Acredito que estamos testemunhando os últimos dias e semanas deste regime.”
O líder alemão acrescentou que o regime iraniano “não tem legitimidade alguma em eleições populares. O povo está se levantando contra esse regime . Espero que haja uma maneira de acabar com esse conflito pacificamente. O regime dos aiatolás precisa perceber isso agora.”
Merz acrescentou que a Alemanha estava coordenando estreitamente com os EUA sobre o assunto.
No domingo, o presidente francês Emmanuel Macron condenou a violência do regime contra os manifestantes.
“Condeno a violência estatal que atinge cegamente mulheres e homens iranianos que corajosamente exigem respeito pelos seus direitos”, escreveu Macron no Twitter.
A ministra das Relações Exteriores do Reino Unido, Yvette Cooper, também publicou uma declaração semelhante na plataforma de mídia social, chamando a repressão do regime de "horrível".
“O assassinato e a brutal repressão de manifestantes pacíficos no Irã são horríveis”, escreveu ela. “Conversei com o Ministro das Relações Exteriores [iraniano], Araghchi, e disse-lhe diretamente: o governo iraniano deve pôr fim imediatamente à violência, respeitar os direitos e liberdades fundamentais e garantir a segurança dos cidadãos britânicos.”
Merz, da Alemanha, está preocupado com a forte influência política sobre os bancos centrais.
Ao discursar na Índia na terça-feira, Merz também expressou preocupação com a crescente influência política sobre os bancos centrais em todo o mundo, afirmando ser fundamental que lhes seja permitido operar de forma independente.
"Já faz algum tempo, não apenas nos últimos dias ou semanas, que estou preocupado com a crescente influência política sobre os bancos centrais em todo o mundo", disse Merz durante uma viagem à cidade indiana de Bengaluru.
"Por bons motivos, nós, na Europa, incluindo a Alemanha, sempre consideramos a independência do banco central de suma importância. Espero que assim continue."
