Um ativista da comunidade judaica disse ao Guardian que a redação do documento é "enganosa" e que "espera muito" que ele seja excluído da versão final do Ministério Público da Coroa.
Diretrizes preliminares para promotores na Inglaterra e no País de Gales afirmam
que a circuncisão "pode ser uma forma de abuso infantil" se realizada incorretamente, informou o jornal The Guardian no sábado.
O documento preliminar do Crown Prosecution Service sobre "abuso baseado na honra, casamentos forçados e práticas nocivas", que foi visto pelo The Guardian , alarmou grupos religiosos no Reino Unido. Um ativista judeu classificou a redação sobre a circuncisão como "enganosa", segundo o jornal.
O judaísmo exige a circuncisão para meninos, e a maioria dos estudiosos islâmicos afirma que ela também é obrigatória para homens muçulmanos.
O documento afirma, segundo consta, que, ao contrário da mutilação genital feminina, "não existe um crime específico associado à circuncisão masculina".
“No entanto, essa prática pode ser dolorosa e prejudicial se realizada de forma incorreta ou em circunstâncias inadequadas”, afirma o documento. “Pode ser uma forma de abuso infantil ou um crime contra a pessoa.”
Segundo o jornal The Guardian, citando o Escritório de Estatísticas Nacionais do Reino Unido, sete meninos menores de idade foram associados a circuncisões desde 2021, incluindo três bebês que morreram de hemorragia.
E no mês passado, o jornal The Guardian noticiou que um legista do Reino Unido expressou preocupação com a falta de controle de infecções e de credenciamento para profissionais que realizam circuncisões, em um relatório sobre a morte de Mohamed Abdisamad, de 6 meses de idade, por infecção estreptocócica uma semana após ter sido circuncidado.
Jonathan Arkush, advogado de defesa e co-presidente do grupo de defesa da circuncisão judaica Milah UK, disse ao Guardian que era "equivocado" destacar a circuncisão para escrutínio.
Qualquer procedimento realizado de forma inadequada ou sem os devidos controles, incluindo a perfuração das orelhas de uma criança, pode ser uma prática prejudicial e um possível caso de abuso infantil”, disse Arkush, ex-presidente do Conselho de Deputados dos Judeus Britânicos.
“Sugerir que a circuncisão seja em si uma prática prejudicial é profundamente pejorativo e inadequado”, disse Arkush. Ele acrescentou que a comunidade judaica possui “padrões rigorosos” que tornam as complicações médicas da circuncisão “extremamente raras”.
“Certamente conversaremos” com o Ministério Público da Coroa sobre a redação referente à circuncisão em suas diretrizes preliminares, disse Arkush. “Espero que a versão final não a inclua, pois é obviamente incorreta e/ou enganosa.”
“A circuncisão é uma parte fundamental da nossa identidade”, disse ele. “Nunca conheci nenhum judeu que achasse que foi prejudicado pela circuncisão.”
O Conselho Muçulmano da Grã-Bretanha declarou ao jornal The Guardian que apoia regulamentações mais rigorosas sobre a circuncisão masculina, mas que a prática "não deve ser caracterizada em si como abuso infantil".
“A circuncisão masculina é uma prática legal no Reino Unido, com fundamentos médicos, religiosos e culturais reconhecidos”, afirmou o Conselho. “No entanto, quando os procedimentos são realizados de forma irresponsável, sem as devidas precauções, e causam danos, podem ser enquadrados no âmbito do direito penal. A falta de regulamentação consistente em outros lugares cria riscos inaceitáveis, e abordar esses riscos para proteger os meninos deve ser uma prioridade urgente.”
Na Europa, as circuncisões realizadas sem licença estão sob crescente escrutínio. Em 2024, as autoridades irlandesas prenderam um rabino de Londres por supostamente realizar circuncisões sem as credenciais médicas necessárias, naquele que pode ser o primeiro caso na Europa moderna de um rabino preso em conexão com um brit milá.
Em maio, a comunidade judaica de Antuérpia ficou apreensiva quando a polícia belga realizou uma série de batidas na cidade em busca de facas e outros equipamentos usados em circuncisões, além de procurar pessoas que realizavam circuncisões judaicas rituais ilegalmente.
Parlamentares de alguns países europeus, incluindo Dinamarca e Suécia , têm considerado projetos de lei para proibir completamente a circuncisão, provocando indignação tanto entre judeus quanto muçulmanos.
A circuncisão é relativamente incomum na população geral da Europa, com apenas 10 a 20% dos homens tendo sido submetidos ao procedimento, em comparação com mais de 70% nos Estados Unidos.
Zev Stub contribuiu para esta reportagem.
