Quem é judeu? Pesquisador do Pew Center responde ao Rabino Prof. Dov Fischer

 Quem é judeu? 

Diretor de Pesquisa Religiosa do Pew Research Center responde à afirmação de que "quase metade dos judeus americanos não são realmente judeus"
Estrela de David 

O artigo de opinião do Rabino Prof. Dov Fischer de 8 de junho ( Quase Metade dos Judeus Americanos Não São Realmente 'Judeus') contém algumas declarações enganosas que requerem correção. Por exemplo, ele afirma que as pesquisas do Pew Research Center subestimam os judeus ortodoxos nos Estados Unidos porque as pesquisas dependem de telefonemas feitos no sábado. Isto é falso. O estudo mais recente do Pew sobre judeus americanos, realizado em 2020 , não envolveu nenhum telefonema. Foi conduzido por correio, não por telefone. Um estudo anterior, em 2013 , foi realmente conduzido por telefone, mas nenhuma ligação foi feita no Shabat. Esse foi um elemento intencional do design cuidadoso da pesquisa.
Além disso, o artigo de opinião sugere que os dados do Pew Research Center sobre os judeus americanos não são confiáveis ​​porque são baseados em auto-relatos dos entrevistados. Mas o auto-relato está no centro de praticamente todas as pesquisas e censos, incluindo o censo israelense e as pesquisas conduzidas por todas as principais organizações de pesquisa de Israel. Embora pesquisadores respeitáveis ​​se esforcem para detectar falsificações e encorajar a veracidade, não há alternativa prática à autodeclaração.
Mais especificamente, não há absolutamente nenhuma evidência de que um grande número de americanos esteja fingindo ser judeu nas pesquisas do Pew. Usando métodos diferentes, outras organizações de pesquisa independentes, incluindo o American Jewish Population Project na Brandeis University, chegam consistentemente a estimativas semelhantes da porcentagem de adultos americanos que são judeus: aproximadamente 2%.
No fundo, a alegação do rabino Prof. Dov Fischer não é que as pesquisas do Pew estão erradas, é que muitas das pessoas pesquisadas estão erradas: elas podem pensar que são judias , mas por uma definição haláchica, elas não são. O artigo de opinião ainda deriva um número, afirmando que “quase metade” dos americanos que se consideram judeus não atendem à definição haláchica.
Na realidade, ninguém sabe qual seria o número.
Como o rabino Prof. Dov Fischer observa corretamente, quando um rabino ortodoxo nos Estados Unidos quer determinar se alguém de fora de sua comunidade é halakhicamente judeu, ele realiza um exame individual, examinando evidências como ketubot, certidões de nascimento e registros de conversão . Para determinar qual porcentagem de todos os adultos americanos que se consideram judeus são realmente judeus em termos que satisfariam o rabino Prof. Dov Fisher, legiões de rabinos ortodoxos precisariam submeter milhões de pessoas a um exame caso a caso. Isso nunca aconteceu, e é difícil imaginar que pudesse. Certamente, não é uma tarefa que se espera que o Pew Research Center realize.
Além disso, o Rabino Prof. Dov Fischer omitiu um lado da equação. Embora existam americanos que se consideram judeus, mas não se enquadram na definição haláchica, também há americanos que não se consideram judeus, mas se enquadram na definição tradicional: pessoas que tiveram mães e avós judias em uma linha ininterrupta através das gerações, mas que não são observadores e, em alguns casos, não se consideram judeus.
Mais uma vez, ninguém sabe quantas pessoas assim existem. Mas aqui está uma pista: no estudo de 2013, o Pew Research Center estimou que havia 1,3 milhão de adultos americanos que disseram ter uma mãe judia, mas que não foram classificados no estudo como judeus, seja porque não se consideravam judeus de forma alguma ou porque seguem alguma outra religião (na maioria dos casos, o cristianismo).
O fato de o Pew Research Center excluir um número tão grande de pessoas de suas estimativas de população judaica deve deixar claro que o Centro não está empenhado em “maximizar fantasiosamente a demografia judaica”.
Em nossos relatórios, você verá que não assumimos uma posição normativa sobre a questão “ Quem é judeu ?” Apresentamos uma definição funcional da identidade judaica, que está de acordo com décadas de estudos sociológicos nos Estados Unidos, mas reconhecemos claramente que não é a única definição. E mostramos como o tamanho da população judaica pode ser maior ou menor , dependendo da definição que você escolher.
É claro que não pedimos aos respondentes da pesquisa que nos mostrassem a ketubá de suas mães ou que verificassem se a linhagem matrilinear era ininterrupta. Isso é trabalho para um rabino.
Alan Cooperman é o Diretor de Pesquisa Religiosa no Pew Research Center, Washington, DC