Mulher ex-hassídica faz passeios de sua antiga cidade de Nova York do lado de fora.
Frieda Vizel leva os participantes a uma viagem íntima ao enclave insular de Williamsburg. Mas longe de uma crítica, ela oferece um olhar detalhado e objetivo sobre a vida lá
NOVA YORK - Andando pelas ruas do bairro hassídico de South Williamsburg, no Brooklyn, Nova York, Frieda Vizel conhece o caminho. Ela lidera um pequeno grupo de turistas pela movimentada Division Ave. em uma manhã de sexta-feira, parando em padarias e lojas de roupas enquanto narra tudo sobre a vida no bairro. No entanto, Vizel é um estranho aqui.
“Adoro voltar, amo sentir que faço parte das coisas em meus próprios termos e vocês são parte disso”, diz ela ao grupo de seis pessoas.
Vizel tem dado passeios de Hasidic Williamsburg por nove anos. Ela é a única guia turística licenciada da cidade de Nova York a fazê-lo até o momento. Nascido e criado na comunidade hassídica Satmar de Kiryas Joel, no estado de Nova York, Vizel é o quinto de 15 filhos. Há cerca de 11 anos, depois de se casar e ter um filho, ela decidiu deixar sua comunidade.
Mas aqueles que esperam ouvir qualquer julgamento da comunidade hassídica deixarão a turnê de Vizel muito desapontados. Seu objetivo é simplesmente educar as pessoas de fora sobre o estilo de vida hassídico e as razões por trás da natureza insular da comunidade.
“Não estou zangada com esta comunidade”, ela deixa claro. “Acho que é muito original, mas não era para mim.”
“Há pessoas que têm estilos de vida completamente diferentes de nós, e podemos olhar para isso sem julgar e entender que eles vivem de forma diferente, porque senão teríamos um mundo muito chato e homogêneo”, diz ela.
Vizel começa sua caminhada de duas horas com uma aula de história explicando as origens do judaísmo hassídico na Europa Oriental e como a experiência do Holocausto é uma das razões para o estilo de vida insular da comunidade. Ela exibe um mapa colorido de Williamsburg dividido em "lado hipster" ao norte e "lado hassídico" ao sul e aborda a questão da gentrificação no Brooklyn.
Texto completo:
https://www.timesofisrael.com/ex-hasidic-woman-gives-tours-of-her-former-nyc-stomping-grounds-from-the-outside-in/
