As condições de detenção de uma jovem israelense presa na Rússia por porte de maconha e presa por 7,5 anos na sexta-feira por contrabando de drogas pioraram logo após a Suprema Corte de Israel aprovar a extradição de um hacker russo para os Estados Unidos - fortalecendo a avaliação predominante em Jerusalém de que ela o julgamento foi uma jogada de tit-for-tat por Moscou.
Naama Issachar, 26, foi presa há seis meses depois que 10 gramas de maconha foram encontrados em sua mala durante uma escala em Moscou, a caminho de Israel. Issacar estava retornando de uma viagem à Índia. As drogas foram farejadas por cães policiais enquanto sua mala estava sendo transferida pelos funcionários do aeroporto para o voo de conexão para Tel Aviv.
Sua família disse que Issacar, que também tem cidadania americana, está sendo refém da Rússia, enquanto Moscou pressiona Israel a libertar um hacker russo que enfrenta extradição para os EUA. A Rússia ofereceu uma troca de prisioneiros entre os dois, que Israel recusou.
Aleksey Burkov, especialista em TI que foi preso em Israel em 2015 a pedido da Interpol, disse que entrou em contato com a família Issachar através de um amigo e pediu que apelassem às autoridades israelenses para uma troca de prisioneiros. Isso não avançou devido à decisão da Suprema Corte de agosto de aprovar a extradição, uma ação que seria difícil de anular.
 |
| Hacker russo Aleksey Burkov. (Captura de tela / Kan 11) |
Em entrevista à RT (Russia Today), uma rede de televisão russa financiada pelo governo e amplamente considerada sua veiculação de propaganda, Burkov disse na semana passada que ele “pediu aos parentes de Issacar para falar com diplomatas israelenses, mas, pelo que entendi, eles garantiram que família não haverá troca. ”
Burkov é procurado por acusações de peculato nos Estados Unidos por um esquema maciço de cartão de crédito que o viu roubar milhões de dólares de consumidores americanos. Burkov disse à RT que ele era um "homem comum", um freelancer de TI de São Petersburgo que estava de férias com sua namorada em Israel "quando sua vida foi virada de cabeça para baixo". Ele alegou ter sido "seqüestrado" e preso. como parte de "um esquema padrão dos EUA".
No domingo, a emissora pública Kan relatou que, pouco tempo depois da extradição de Burkov ter recebido sinal verde, os privilégios de detenção de Issachar foram significativamente reduzidos - indicando que, embora ela não tivesse sido presa como moeda de troca, ela se tornou uma depois.
Em agosto, Issacar foi transferido para uma prisão longe de Moscou, enquanto os estrangeiros normalmente são mantidos em uma instalação na capital. Suas condições agravadas também incluíam a proibição de ligações telefônicas, visitas à família e recebimento de cartas e o fim de refeições kosher - movimentos que combinam crimes muito mais graves do que a posse de 10 gramas de maconha durante uma breve parada no aeroporto de Moscou.
Esses detalhes reforçaram a avaliação predominante em Israel de que a prisão de Issacar não foi originalmente projetada para pressionar Israel a libertar Burkov, mas mais tarde ela se tornou um "refém" na tentativa de fazê-lo.
A mãe de Issacar, Yaffa, publicou no domingo uma carta aberta em hebraico e russo endereçada ao presidente russo Vladimir Putin, transmitida pelo diário Yedioth Ahronoth, na qual ela expressou esperança de que ele tomaria a decisão de libertar sua filha nos próximos dias.
Naama Issachar e sua mãe Yaffa em uma postagem na página de Issachar no Instagram em julho de 2018.
Na carta, ela escreveu que esperava que Putin não estivesse por trás da decisão de piorar as condições de Issacar e a medida "anti-semita" de agendar audiências nos festivais judaicos de Rosh Hashaná e Yom Kipur.
"Sr. Putin, Naama não pode ser uma moeda de troca para uma pessoa que pode ou não ter cometido crimes de segurança. Isso não é um comércio justo. Tenho certeza de que você não gostaria que a história o julgasse o líder que estava por trás do julgamento, o caso Dreyfus 2.0.
É uma referência a um caso famoso na França que se tornou um símbolo de injustiça e anti-semitismo, em que o capitão judeu Alfred Dreyfus foi injustamente condenado por traição em 1894 e preso. Apenas anos depois, depois que os promotores ignoraram as evidências de que o culpado era outra pessoa e se recusaram a reabrir o caso, atraindo protestos generalizados, Dreyfus acabou sendo exonerado em 1906.
Yedioth também publicou uma série de cartas escritas por Issacar e por sua mãe durante a detenção, detalhando a história de sua prisão no aeroporto, seu otimismo gradualmente se transformando em desespero, aprendendo a se adaptar à vida com outros internos, as condições cada vez piores, o choque ao saber que estava sendo acusada de contrabando, e pediu à mãe, após a sentença de sexta-feira, que lhe prometesse que tudo seria feito para libertá-la.
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu no sábado disse a Yaffa Issachar que estava "fazendo tudo" para garantir a libertação de sua filha. De acordo com as notícias do Canal 12, Netanyahu ligou para Yaffa e disse-lhe para manter o ânimo da filha. Enquanto isso, Yaffa disse ao primeiro-ministro que acreditava que Naama poderia ser libertado "em dias" se Israel agisse corretamente.
A sentença de Issacar na sexta-feira ocorreu apesar de um apelo "pessoal" de Netanyahu a Putin por clemência.
Na noite de sexta-feira, Yaffa Issachar disse ao Canal 12 da sentença: “Dissemos a ela que recorreríamos. Ela estava tremendo como uma folha ... Por qualquer padrão, o castigo não se encaixa no que ela fez. ”
Ela então fez uma ligação pública para Netanyahu: “Eu imploro. Você tem que tirá-la daqui. Ela está vivendo em condições terríveis. Há arame farpado e cães de caça e ela está adormecendo ao som de portas de ferro batendo.
O advogado de Issachar também disse ao Canal 12 que nunca na história da Rússia uma pessoa havia sido presa por contrabando de drogas sem sequer ter entrado no país.
Naama não passou pelo controle de fronteira. Sua bagagem estava nas mãos da companhia aérea e ela a teria recebido apenas ao desembarcar em Tel Aviv ”, disse Alexander Tayus. “Legalmente, ela não cometeu nenhum crime na Rússia. Pode ser que a decisão seja simplesmente porque ela é israelense e vem de considerações políticas e não legais. ”
O ministro da Justiça Amir Ohana disse ao Canal 13 no sábado que a punição de Issacar foi "sem sombra de dúvida desproporcional". Ele disse que analisará nos próximos dias se extraditará Burkov.
Na sexta-feira, uma importante autoridade israelense disse à mídia em hebraico que a Rússia havia oferecido várias vezes nos últimos meses a libertação de Issacar, se Israel concordasse em libertar Burkov.
O funcionário disse que o acordo nunca foi adiante porque Israel já havia iniciado o processo de extradição oficial e não queria irritar os EUA.
As autoridades diplomáticas israelenses disseram a seus colegas em Moscou que era impossível parar a extradição de Burkov, já que a Suprema Corte de Israel já havia aprovado a medida.
Em um comunicado divulgado na sexta-feira após a sentença de Issacar, o escritório de Netanyahu disse que não havia possibilidade de impedir a extradição de Burkov para os Estados Unidos.
A declaração dizia que Netanyahu estava "pessoalmente envolvido no caso de Naama nas últimas semanas" e pediu que a punição fosse amenizada e que houvesse uma melhoria nas condições em que ela está sendo mantida.
Naama Issachar está detido em Moscou ou nas proximidades desde abril. (Naama Issachar / Instagram via JTA)
"Netanyahu solicitou uma comutação da sentença e uma flexibilização dos termos da detenção de Naama", disse o comunicado. "Lamentamos, a promotoria russa ainda não aceitou ... esses pedidos."
O Gabinete do Primeiro Ministro acrescentou que a punição "é desproporcional e não se encaixa na natureza da ofensa atribuída a Issacar".
Issachar não nega que houvesse 10 gramas de maconha em sua bolsa, mas afirmou que não tinha intenção de atravessar o controle das fronteiras russas e, portanto, não é contrabandista, segundo um relatório do Haaretz.
Os promotores dizem que, como a mala de Issacar entrou no espaço aéreo russo com as drogas dentro dela, suas ações deveriam ser consideradas contrabando, apesar do fato de ela nunca ter pretendido entrar na Rússia.
AFP contribuiu para esta matéria
.jpg)
