Universidade de Tel Aviv digitaliza manuscritos que retratam mil anos de história judaica

Imagens com cerca de 200 mil fragmentos de um manuscrito histórico judaico, guardados em 67 locais diferentes em todo o mundo, estão sendo digitalizados por uma rede de computadores da Universidade de Tel Aviv. Esse trabalho permitirá finalmente que estudiosos, ou qualquer pessoa com acesso à internet, possam analisar páginas completas de documentos recuperados dos lendários "Manuscritos da Guenizá", encontrados em 1890 no Cairo, capital do Egito. Trata-se de escritos judaicos que cobrem um período de quase mil anos (de 870 ao século XIX) e que estavam na Sinagoga Ben Ezra (Sinagoga Guenizá), na região antiga do Cairo. Esse material abrange a maior e mais diversa coleção de manuscritos medievais do mundo. Os textos estão escritos em vários idiomas, especialmente hebraico, árabe e aramaico. Além de textos religiosos judaicos, os "Manuscritos de Guenizá" trazem cartas, poemas e receitas que fornecem um painel da vida econômica e cultural das regiões do Norte da África e do Mediterrâneo oriental, especialmente entre os séculos X e XIII. A maior parte desse tesouro estava espalhada entre bibliotecas e colecionadores privados em todo o mundo.