Livro do judeu Joann Sar é lançado no Brasil

Gato filósofo questiona dogmas do judaísmo em HQ de autor francês
Divulgação

Ilustração do francês Joann Sfar em "O Gato do Rabino", história de um felino que quer ser judeu

MARCO AURÉLIO CANÔNICO
Reprodução

A premissa pode parecer bizarra, se não tola: um gato engole um papagaio, começa a falar e decide se converter ao judaísmo, religião de seus donos. Mas, à medida que o leitor avança em "O Gato do Rabino", do francês Joann Sfar, é atraído pela ironia, pelo bom humor e pela inteligência do texto.Sfar, 35, é um dos principais novos autores das HQs franco-belgas -é autor da série "O Pequeno Vampiro", que foi lançada no Brasil e vai virar filme. Como ele mesmo definiu, citando o filósofo e poeta Gaston Bachelard (1884-1962), sua especialidade é "poetizar a realidade". Em "O Gato do Rabino" ele soma a essa "poetização" uma ironia crítica, materializada na figura do felino.Como o título indica, o gato pertence a um sacerdote judeu e à sua filha, Zlabya (por quem o bichano é apaixonado). Incomodado com uma dessas injustiças da vida -o fato de Deus ter dado voz aos papagaios, que só falam bobagens, e não aos gatos-, o felino traça a ave, tomando seu dom da fala.A partir daí, o gato assume as características de toda criança que começa a descobrir o mundo e a se expressar: vira o bicho mais questionador que existe. Quando é informado de que é judeu, pois seus donos também o são, decide seguir todos os preceitos da religião: quer ser circuncidado e ter seu bar mitzvah -a cerimônia de passagem à vida adulta, que os garotos judeus têm aos 13 anos.Como o felino vai descobrir (numa seqüência que lembra a do velório da cachorra no "Auto da Compadecida", de Suassuna), não é fácil para os bichos fazer parte de uma religião.O texto de Sfar -primeira parte de uma série que já chegou a quatro volumes, na França- tem um leve tom infantil, mas é tão inteligente e bem-humorado que há de divertir mesmo adolescentes e adultos. E, que fique claro, seus questionamentos filosóficos não pretendem diminuir o judaísmo.