Os novos partidos israelenses enfrentam um problema incomum: letras insuficientes no alfabeto

Os partidos veteranos mantêm a prioridade sobre os símbolos eleitorais mais conhecidos, deixando Bennett, Eisenkot e outras novas listas competindo por um número cada vez menor de letras, onde a ordem de apresentação pode determinar quem terá as opções mais memoráveis

A campanha eleitoral em Israel já é uma batalha de ideologias, eleitores, candidatos, alianças e liderança. Mas, à medida que se aproxima o prazo para a apresentação das listas partidárias , outra disputa se desenrola quase inteiramente fora da vista do público: a corrida pelas letras que aparecerão nas cédulas de votação.

Em Israel, essas letras são mais do que um detalhe técnico. Elas são uma das partes mais reconhecíveis da identidade de um partido no dia da eleição. O Likud há muito tempo é associado a “Mahal” (מחל), o Shas a “Shas” (שס), o Judaísmo Unido da Torá a “gimel” (ג') e o Yisrael Beytenu a “lamed” (ל'). Desta vez, vários novos partidos e alianças estão entrando na disputa, todos buscando uma designação na cédula em um alfabeto político já bastante concorrido.

Letras partidárias nas cédulas de votação durante as eleições de 2020

( Foto: Avi Moalem )

De acordo com a lei eleitoral e as normas do Comitê Central de Eleições, os partidos representados no Knesset cessante têm prioridade sobre as letras ou combinações que utilizaram na eleição anterior. Uma nova lista que pretenda usar uma designação já reivindicada por uma facção existente necessita do consentimento por escrito do partido que detém o direito a ela. Este ano, as regras foram ampliadas para permitir que os partidos utilizem combinações de até três letras, em vez de apenas uma ou duas, em parte em antecipação a um maior número de listas concorrentes.

As cartas já foram retiradas.

Um documento do Comitê Central de Eleições mostra que muitas das designações de cédulas mais comuns estão efetivamente reservadas. Entre elas estão “Emet” (אמת), que se espera ser usado pelos Democratas; gimel (ג') para Judaísmo Unido da Torá; “Peh” (פה) para Yesh Atid; “Mahal” (מחל) para Likud; “Shas” (שס) para Shas; “Vam” (ום) para Hadash-Ta'al; “Ken” (כן) para Azul e Branco; tet (ט') para Sionismo Religioso; e lamed (ל') para Yisrael Beytenu.

O Yesh Atid concorre desta vez como parte da nova aliança Beyachad, liderada por Naftali Bennett, e espera-se que se registre com novas letras, em vez de manter “Peh” (פה). A combinação historicamente associada ao Meretz também não goza mais da mesma prioridade que antes, porque o Meretz não conseguiu entrar no Knesset na eleição anterior. “Emet” (אמת), anteriormente associado ao Partido Trabalhista, permanece protegido pelos direitos agora detidos pelos Democratas.

 Isso deixa apenas um grupo relativamente restrito de letras atualmente disponíveis: bet (ב'), dalet (ד'), zayin (ז'), yud (י'), nun (נ'), tzadi (צ'), kuf (ק'), kaf final (ך), peh final (ף) e tzadi final (ץ).

Em teoria, essa pode parecer uma seleção razoável. Na prática, algumas são muito mais atraentes do que outras. Os partidos políticos querem um símbolo para a cédula que seja curto, memorável e fácil de repetir na propaganda eleitoral. Em poucas semanas, as letras escolhidas aparecerão em cartazes, comerciais de televisão, redes sociais e na já conhecida mensagem do dia da eleição: “Na urna, vote…”

Bennett, Eisenkot e outros precisam de novos símbolos.

A pressão é maior sobre os novos partidos e alianças. O Yashar de Gadi Eisenkot, o Amcha Yisrael de Ofer Winter, o Beyachad de Bennett e outras novas listas precisam escolher letras ou combinações próprias. O Otzma Yehudit e o Noam também precisam definir suas designações nas cédulas eleitorais, após concorrerem na eleição anterior como parte da chapa do Sionismo Religioso sob o nome de Tet (ט').

Diversos novos partidos se recusaram a informar ao Ynet quais letras estão buscando, pois revelar uma letra preferida com antecedência poderia permitir que um rival se registrasse primeiro ou tentasse bloquear seu uso. Em uma campanha onde várias novas listas estão buscando simultaneamente algo curto, reconhecível e comercializável, até mesmo uma única letra pode se tornar um trunfo político.

Por que entrar na fila é importante

É aí que o prazo de inscrição se torna mais interessante. Os representantes que chegarem ao Knesset para o registro antecipado receberão um número que determinará sua posição na fila para o envio formal de suas listas, e essa ordem pode ser importante quando duas partes desejam a mesma carta e nenhuma delas possui um direito legal sobre ela.

O princípio é simples: depois de protegidos os direitos dos partidos já estabelecidos, a lista que se inscreve primeiro tem prioridade sobre a designação disponível na cédula eleitoral. Em outras palavras, chegar primeiro pode significar obter a melhor lista.

O pré-cadastro começa no domingo às 17h. Na segunda-feira, a entrega formal das listas partidárias terá início às 13h e se estenderá até as 17h. Terça-feira é o último dia, quando os partidos poderão começar a chegar às 16h e entregar suas listas até as 22h. O presidente da Comissão Central de Eleições, Noam Sohlberg, poderá prorrogar o prazo até a meia-noite, o prazo final.

Nessa altura, as grandes questões políticas não se limitarão mais a quem se fundiu com quem ou a quais candidatos compuseram a chapa. Alguns partidos poderão também descobrir que uma das suas primeiras batalhas de campanha girou em torno de algo muito menor: algumas letras restantes do alfabeto hebraico.