"Ela deveria mudar de emprego": o embaixador Ron Prosor acusa Sophie von der Tann, da ARD, de ativismo, não de jornalismo, após republicar um artigo de opinião comparando a campanha de Gaza ao Holocausto; ele alerta que suas reportagens refletem um preconceito mais amplo que prejudica os padrões de transmissão pública.
O embaixador de Israel na Alemanha criticou duramente uma correspondente de uma emissora pública alemã no fim de semana, acusando-a de cruzar a linha vermelha ao republicar um artigo de opinião controverso que comparava as ações militares israelenses em Gaza ao genocídio.
O embaixador Ron Prosor condenou Sophie von der Tann, correspondente da ARD em Tel Aviv, por compartilhar um artigo do New York Times do historiador do Holocausto , Prof. Omer Bartov, intitulado "Sou um estudioso do genocídio. Reconheço quando vejo", acompanhado da inscrição "Nunca Mais", que vinculava a guerra de Gaza às lições aprendidas no Holocausto. O artigo gerou reação internacional pelo que os críticos chamaram de comparação distorcida.
Embaixador de Israel na Alemanha, Ron Prosor, correspondente da ARD em Tel Aviv, Sophie von der Tann( Foto: REUTERS/Nadja Wohlleben )
“Se Sophie von der Tann prefere se tornar uma ativista, ela deveria mudar de emprego”, escreveu Prosor no X (antigo Twitter), chamando o uso de “Nunca Mais” neste contexto de “distorcendo e banalizando a história”.
Bartov, professor da Universidade Brown, é conhecido por suas críticas de longa data à política israelense e por seus esforços para traçar paralelos entre o Holocausto e a narrativa palestina. Em uma entrevista em janeiro ao Der Spiegel, ele acusou Israel de praticar limpeza étnica e disse que suas ações atuais evocam "alguns dos capítulos mais sombrios da história". Prosor já havia chamado Bartov de "judeu que odeia a si mesmo" e o acusado de instrumentalizar politicamente a memória do Holocausto.
Von der Tann, que trabalha para a ARD em Tel Aviv desde 2021 e fala hebraico e árabe, é respeitada na Alemanha por sua cobertura empática da região. No entanto, em Israel, a frustração com o que muitos percebem como uma cobertura tendenciosa tem crescido. Em uma entrevista recente ao Süddeutsche Zeitung, von der Tann disse que passa os dias imersa no sofrimento de Gaza e retorna a Tel Aviv "com as imagens ainda na cabeça" — sem mencionar o massacre liderado pelo Hamas em 7 de outubro ou as centenas de israelenses assassinados e sequestrados.
“Seja por falta de consciência histórica ou simplesmente por falta de discernimento: os espectadores podem esperar mais de seu correspondente da ARD”, disse Prosor, acrescentando sarcasticamente: “Se isso é muito chato, temos boas notícias: nunca foi tão fácil migrar do jornalismo para o ativismo! ONGs anti-Israel estão em alta e agora buscam urgentemente funcionários dedicados – a publicação de Sophie von der Tann é uma verdadeira carta de recomendação.”
Autoridades israelenses afirmam que o incidente reflete um padrão mais amplo. Segundo a Embaixada de Israel em Berlim, as reportagens de von der Tann desafiam os padrões de objetividade, equilíbrio e responsabilidade histórica esperados da mídia pública alemã. A mensagem de Jerusalém é clara: quando se trata de reportar sobre o Estado judeu, há limites que não devem ser confundidos.
