Os jovens requerentes de asilo que desejam juntar-se ao exército israelita, em troca de um sentimento de pertença.
Eles nasceram e foram criados em Israel, mas não têm status legal. Os filhos de requerentes de asilo eritreus não querem nada mais do que ser recrutados. Agora, um plano controverso que está sendo promovido pelo estado pode levá-los a isso.
A guerra atual – com suas múltiplas frentes e uma escassez de cerca de 10.000 soldados devido à evasão do recrutamento dos ultraortodoxos e ao esgotamento geral – levou Israel a tomar medidas surpreendentes em relação aos requerentes de asilo do país.
Isso talvez se reflita mais abertamente em um plano, atualmente em andamento pelo Ministro do Interior, Moshe Arbel, e sua equipe, para alistar jovens requerentes de asilo no exército israelense em troca de status de residência permanente.
De acordo com o plano, as autoridades locais localizariam os jovens requerentes de asilo, a Diretoria de Recursos Humanos das IDF e o Ministério do Interior os recrutariam e, ao concluir o treinamento básico, eles receberiam o status de residente permanente.
Cerca de 30.000 requerentes de asilo africanos, principalmente da Eritreia, residem em Israel; 8.700 deles são crianças e adolescentes. Estima-se que cerca de 5.000 deles nasceram em Israel, mas nenhum tem status legal no país, deixando-os em insegurança existencial. Ao se recusar a defini-los como refugiados, Israel está renunciando a seus compromissos internacionais. Ao mesmo tempo, não pode deportá-los devido a essas mesmas obrigações.
Uma geração inteira que se vê como israelense em todos os sentidos cresceu aqui, embora Israel não esteja interessado em sua presença. Em Israel, onde o pertencimento é comprado com sangue e o exército é o limiar para ser aceito na sociedade, esses israelenses querem dar mais do que o estado está disposto a receber. Talvez o plano emergente mude esse quadro.
Arayim Timi Yaman com seu pai, Braha. "Quero contribuir e, como todos os meus amigos, entrar para o exército", ela escreveu em uma carta para autoridades israelenses. Ninguém respondeu. Crédito: Tomer Appelbaum
As autoridades fazem vista grossa
Arayim Timi Yaman cresceu em Israel e estudou aqui, mas aos 18 anos descobriu que não era como todo mundo. "Quero contribuir", diz ela. "Quero participar, e quando todos os meus colegas se alistam no exército, isso me dá força para insistir em [também fazer] isso. É um insulto que o estado me diga que não faço parte da sociedade."
Em dezembro, Arayim, que sonha em servir na Polícia de Fronteira, enviou uma carta ao presidente, ao ministro da educação, ao diretor-geral do Ministério do Interior e ao diretor da divisão de educação do município de Tel Aviv. "Eu moro em Kfar Shalem, estudei no jardim de infância Hashita em Tel Aviv. Estudei na escola primária Hayarden e no ensino médio estudei em Ort Singalovski. Este ano estou concluindo o 12º ano e preciso da sua ajuda", escreveu ela. "Quero contribuir e, como todos os meus amigos, entrar para o exército. Não conheço nenhum outro estado e este é o meu país. Estou pedindo [para poder seguir] um caminho de vida como qualquer israelense, e não me sentir rejeitada apenas porque sou descendente de eritreus."
O pai de Arayim, Braha, diz que nenhum dos oficiais respondeu à carta. "Você recebeu uma carta, então responda. 'Não' também é uma resposta", ele diz. "O quê, não somos seres humanos?" A falta de resposta se torna especialmente dolorosa com o tempo. "Meus amigos serão recrutados em quatro meses", diz Arayim. "Não me dê uma carteira de identidade, mas pelo menos deixe-me alistar com eles. Isso dói."
A decisão de não decidir impacta profundamente a vida de jovens como Arayim. Mesmo antes dos direitos básicos, há uma necessidade fundamental de pertencimento, cuja ausência prejudica o senso de segurança pessoal, autoestima e identidade pessoal de uma pessoa. "Nós, os pais, não estamos pedindo uma carteira de identidade, apenas para deixar as crianças fazerem parte dela", diz Braha. "Eles cresceram aqui, na cultura israelense, com valores israelenses. Não temos outro estado, e agora eles estão deixando-os se trancarem em casa e ficarem para trás."
Fanan Solomon, 21, veio para Israel quando criança e passou sua infância e juventude escondendo e negando sua identidade eritreia, em uma tentativa de provar para aqueles ao seu redor que ela era israelense. "Eu era considerada principalmente etíope, então eu aceitei. Eu não queria fazer a diferença mais profunda do que a cor da minha pele."
Fanan Solomon. "Sou muito adequado para a estrutura do exército. Sou forte o suficiente para cumprir todas as demandas e requisitos e me adaptar socialmente também." Crédito: Tomer Appelbaum
Ela cresceu em Bnei Brak, e no ensino fundamental começou a se aproximar do judaísmo. "Eu era membro do Bnei Akiva [um movimento religioso juvenil] e depois me tornei uma guia no movimento. Eu ensinei valores judaicos, modéstia, Torá e trabalho", ela diz. "O ponto principal é que eu sou israelense e ninguém pode contestar isso. Então, embora seja verdade que eu não tenho uma carteira de identidade, eu sou israelense de cabo a rabo."
No ensino médio, Fanan se juntou ao programa juvenil Aharai! (After Me). "É um movimento juvenil que prepara você para a aptidão para o combate e um serviço militar significativo", ela diz. "Eu não sabia o que aconteceria. Meus amigos já tinham recebido sua primeira convocação e sabiam para onde queriam ir."
"No final do 12º ano, houve um ano de reflexão – o que eu deveria fazer para ser convocada. Tentei falar com meus conselheiros em Aharai para me ajudar a entrar em um curso Nativ [um curso de conversão ao judaísmo para soldados] e me converter por meio do exército. Eu estava obcecada. Sou muito adequada para a estrutura do exército, mesmo hoje. Sou forte o suficiente para cumprir todas as demandas e requisitos e me adaptar socialmente também", acrescenta ela.
O pai de Fanan foi convocado à força para o exército na Eritreia e fugiu. Agora, em Israel, sua filha sonha em usar um uniforme.
Fanan também se inscreveu para uma mechina – um programa de educação e treinamento pré-exército. "Eu sonhava em estar na Oketz (unidade canina das Forças de Defesa de Israel)", ela diz, sorrindo. "Eu realmente me imaginei lá. Eu pensei que se eu fosse para a mechina, alguém veria, entenderia e me ajudaria a me alistar." Ela terminou o programa, mas não foi o suficiente.
O desejo desses jovens de se alistar é especialmente pungente, dado que suas famílias escaparam da guerra. O pai de Fanan foi convocado à força para o exército na Eritreia e fugiu. Agora, em Israel, sua filha sonha em usar um uniforme. "Não há experiência mais israelense do que se juntar ao exército, para o bem ou para o mal", diz ela. "Você pode ser o soldado mais chateado e se sentir insignificante, mas no final é isso que o conecta. Você acorda de manhã e veste um uniforme da IDF. Eu pensei que era a melhor maneira de provar que sou israelense."
Roval Dionan. "No ensino fundamental e médio, quando eu via um soldado, meus olhos se arregalavam. Você vê uma pessoa incrível." Crédito: Hadas Parush
Roval Dionan, 20, cresceu no sul de Tel Aviv. Não havia cidadãos israelenses em sua escola. Como todo mundo, ele também tinha sonhos. "No ensino fundamental e médio, quando eu via um soldado, meus olhos se arregalavam. Você vê uma pessoa incrível", ele diz. "Eu sonhava em estar em uma unidade especial, o comando da polícia ou um dos comandos de reconhecimento. Eu planejava me alistar e criar uma família aqui."
Roval financiou seus estudos no Wingate Institute e recebeu um certificado de preparador físico. No entanto, como ele não pode trabalhar nessa profissão porque o estado não lhe concede um certificado de antecedentes criminais, ele trabalha como cozinheiro em um restaurante. Mas seu sonho de se alistar no exército não desapareceu. "Se eles me deixarem, vou me alistar imediatamente", diz ele. "Status de residência permanente? Eu quero um status de 'pertencimento'. Isso lhe dá estabilidade — não apenas física, mas mental."
Como alguém que vê seu futuro em Israel, ele é voluntário em duas organizações de ajuda comunitária. "Há uma chance de mudança que ajudará a geração mais jovem também, que é cheia de potencial e habilidades", ele diz. "Acredito que se o estado nos der, os jovens, uma chance, ele ganhará pessoas que podem contribuir, especialmente agora."
Fanan diz que a luta para recrutar os homens ultraortodoxos e sua objeção obstinada, especialmente em tempos de guerra, aprofunda seu sentimento de rejeição. "Eles dizem que estão com falta de soldados, então por que ir até pessoas que não querem se alistar quando aqui mesmo eles têm um monte de pessoas [que querem]? Uma geração inteira que nasceu e foi criada em Israel e não tem possibilidade de ir a nenhum outro lugar, nem conexão com nenhum outro lugar, e que quer se alistar", ela diz. "Queremos ser recrutados sem condições. Faz parte da experiência israelense. Sinto que é meu dever, independentemente de uma carteira de identidade e status de residência."
As convenções internacionais que Israel assinou obrigam-no a permitir que os filhos dos requerentes de asilo frequentem a escola. Aos 18 anos, eles se formam e se encontram em um vazio social, empurrados para as margens, sem direitos básicos. Nesta fase, às vezes pela primeira vez, eles realmente entendem o significado de desapego e deslocamento.
Se me deixarem, vou me juntar imediatamente. Status de residência permanente? Quero um status de "pertencimento". Ele te dá estabilidade – não só física, mas mental.
Roval Dionan
Dinheiro para sair do país
Foi o que aconteceu com Peleg Tahlai, 26, que, após 12 anos de escola no centro de Tel Aviv, se viu desamparada. A transição da vida na sociedade israelense, complexa como era, para suas margens, desencadeou uma crise profundamente perturbadora para ela. Hoje, ela luta para evitar que seus irmãos e as gerações futuras enfrentem as mesmas dificuldades.
"Toda vez que vou renovar meu visto, vejo a placa na qual o estado me oferece dinheiro para sair voluntariamente, e toda vez eu choro", ela diz. "Se na vida cotidiana você esquece sua situação, a placa te lembra: Você não é desejado, você não pertence. Eu cresci aqui desde jovem, tudo que eu conheço é Israel. Mas eles tiram seus direitos e impõem tantas restrições a você, eles exercem toda pressão possível para te expulsar daqui. Isso te deixa deprimido."
A primeira vez que Peleg sentiu isso foi no ensino médio em Ramat Aviv. "Todo mundo foi em uma viagem para aprender sobre o Holocausto , e de repente me disseram que eu não poderia ir porque não sou israelense e não temos permissão para sair do país e entrar novamente", ela diz. "Todo mundo foi e eu fiquei para trás."
Fanan lembra claramente da transição brusca. "Por anos, eu estava cercada por conselheiros, professores, amigos, e de repente um corte – todos os laços desaparecem", ela diz. "Foi um período difícil. Eu cresci aqui, eu amo o judaísmo, eu era uma conselheira... e então simplesmente fiquei para trás. Todos os meus amigos seguiram em frente juntos, usaram uniformes, e eu estou presa em um lugar.
"No começo eu fiquei bravo. Como vocês podem me deixar para trás? Mas não é culpa deles, não está nas mãos deles. Eles também insistiram que eu fosse com eles para um grupo do programa Nahal. Hoje eles estão servindo com a boina verde [da brigada Nahal] e eu sou um guia no movimento juvenil Noar HaOved em Rishon Lezion", diz Fanan.
O esforço para pertencer gera maneiras de contribuir fora do arcabouço militar. "Eu cresci aqui, o único mundo que conheço é aqui, então não vou ficar sentado de braços cruzados", diz Peleg, que sonhava em servir como combatente da Marinha. "Eu contribuo de maneiras que não exigem um cartão de identificação. Sou voluntário em ONGs que coletam roupas, conservas e meias para soldados – para isso não preciso da permissão do governo."
Contribuo de maneiras que não exigem carteira de identidade. Sou voluntário em ONGs que coletam roupas, conservas e meias para soldados – para isso não preciso da permissão do governo.
Peleg Tahlai
Ela sabe que na sua idade as chances de se alistar estão diminuindo. "Mas se eles oferecerem, é claro que eu vou me alistar. Especialmente na situação atual", ela diz. "Com ou sem carteira de identidade, eu quero defender o país em que vivo, onde meus irmãos e minha família estão."
Fanan se sente impotente. "Desde o início da guerra, eu me pergunto, como é que não estou no exército? Como não estou me doando [de mim mesma] ao estado neste momento? Todos os meus amigos estão lutando e arriscando suas vidas e eu estou sentada em casa", ela diz.
Solicitantes de asilo esperando na fila para entrar no Ministério Intrior. "Toda vez que vou renovar meu visto, vejo a placa em que o estado me oferece dinheiro para sair voluntariamente, e toda vez eu choro", diz Peleg Tahlai. Crédito: Meged Gozani
A reportagem do Haaretz deste mês sobre o estabelecimento de defesa oferecendo assistência a requerentes de asilo para receber status legal permanente em troca de participação em operações com risco de vida em Gaza gerou duras críticas. Mas o que os requerentes de asilo que estão ansiosos para se alistar pensam sobre isso?
"Talvez para alguém neutro pareça exploração", diz Fanan. "Mas desde cedo sonhei em entrar para o exército, fazer minha parte pelo estado e então ser israelense. É meu sonho. [Mas] quem não sente essa falta de pertencimento pode ver isso como exploração, que aqueles que não têm status legal não têm outra escolha."
"Nossa comunidade fugiu da guerra, então é uma questão delicada", diz Peleg. "Dizer a alguém, venha, nós o jogaremos no campo e se você retornar, poderá obter um cartão de identificação – é como ir até o elo mais fraco e indefeso. Mas se eles cuidarem dos soldados eritreus e israelenses igualmente, então faz sentido."
À medida que se afastam da idade de recrutamento de 18 anos, a esperança diminui e o desespero cresce. "A maioria da comunidade eritreia não tem esperança para o futuro", diz Fanan. "Eu me sinto isolado. Por um lado, vivo uma vida plena e, por outro lado, não tenho vida. Tenho tantas restrições que não tenho para onde ir. É um estado que não gosta de mim e não me quer e não me deixa viver aqui, viver de verdade.
"Meus sentimentos e ações não têm qualquer significado no que diz respeito ao estado e à sociedade. Meu futuro mais distante é amanhã, porque não há certeza. Estou tentando construir uma fundação para mim, uma de terra na qual eu possa ficar de pé, mas, em vez disso, é feita de papel."
Fonte Original: https://www.haaretz.com/
