"Nós, judeus, sabemos onde leva a linguagem desumanizante de Putin sobre o que o Kremlin chama de "questão da Ucrânia". Aqui em Kiev, estou esperando os invasores militares russos e que Israel escolha o lado certo da história"
Josef Zissels
6 de março de 2022
"Saia da Ucrânia": uma mensagem ao presidente russo Vladimir Putin em um protesto pró-Ucrânia do lado de fora da Embaixada da Rússia em Tel Aviv, Israel
Kiev, Ucrânia – Eu sou um judeu ucraniano. Sou um dissidente, preso por defender os direitos humanos durante a era soviética, que continua a se opor à violência e à mentira em todas as suas formas. Eu também sou um dos 300.000 judeus que viveram em paz e segurança na Ucrânia desde o fim da União Soviética.
Neste momento, estou em Kiev. Enquanto observamos a evacuação da ONU e aguardamos o comboio de 40 milhas de artilharia pesada russa, tudo está calmo. Estamos organizando apoio financeiro, alimentos e suprimentos médicos, garantindo que nosso povo tenha abrigo, ajudando nossos bravos defensores – e esperando.
Na semana passada, mísseis russos atingiram o solo sagrado de Babyn Yar, o local onde muitos cidadãos ucranianos. incluindo 70.000 judeus, foram mortos pela Alemanha nazista. O mundo assistiu em choque, mas, como judeu ucraniano e dissidente, não me chocou.
O mundo passou mais de uma década deixando de ouvir Vladimir Putin, ou melhor, se recusando a ouvi-lo quando ele falava – fazendo ouvidos moucos às suas intenções inequívocas de recuperar o controle sobre a Ucrânia. Ele disse que a Ucrânia como país não existia ; que o povo e a cultura ucranianos não existem; e que aqueles de nós que contestam essas declarações de Putin são fascistas .
Em 26 de fevereiro, um artigo publicado e rapidamente removido pelo site de notícias RIA Novosti, controlado pelo Kremlin, declarou que a "operação especial", inaugurando uma "nova ordem mundial", era uma "solução" para a " questão da Ucrânia ".
O povo judeu está muito ciente de como a linguagem pode ser empregada para "outro" um grupo étnico ou religioso, desumanizá-los e preparar o terreno para ações que justifiquem sua destruição. A retórica de Putin sustenta um processo que o filósofo de Stanford Albert Bandura chama de “modificação moral” – o estreitamento de nossa abertura moral que permite que as pessoas cometam atrocidades, crimes de guerra e genocídio.
Não devemos ter dúvidas de que os crimes de guerra cometidos pelos militares russos na Ucrânia estão ocorrendo em números cada vez maiores. Mísseis de cruzeiro foram disparados contra hospitais, jardins de infância e casas; Soldados russos se disfarçaram de civis ou membros do exército ucraniano para lançar ataques contra pessoas comuns; e o pessoal médico que vem ajudar os feridos foi bombardeado.
A Ucrânia já foi o lar da segunda maior população judaica da Europa. Os pogroms do final do século 19 e início do século 20 provocaram uma enorme emigração, principalmente para a América do Norte e o Reino Unido, com dezenas de milhares chegando ao Oriente Médio na primeira e segunda aliá. Metade dos que permaneceram na Ucrânia foram destruídos: estima-se agora que um quarto das vítimas do Holocausto eram judeus ucranianos.
Putin está usando a " desnazificação " da Ucrânia como pretexto para a invasão. O público russo está sendo bombardeado com a narrativa de que a Ucrânia é um estado nazista – ainda assim, em seus 30 anos de independência, nenhuma declaração antissemita jamais foi feita no parlamento ucraniano; A Ucrânia é liderada por um presidente e ministro da Defesa com raízes judaicas; Conheço muitos israelenses que vivem e fazem negócios na Ucrânia.
A verdadeira razão pela qual Putin está invadindo é porque o povo da Ucrânia ousou escolher a liberdade e a democracia. Em 2004 e novamente em 2014, o povo da Ucrânia se levantou contra uma elite cleptocrática pós-soviética que era apoiada e protegida pela Rússia.
Apesar dos enormes desafios, os ucranianos construíram uma sociedade de baixo para cima. Pessoas comuns, empresários, grupos da sociedade civil e artistas criaram um país dinâmico, confiante e voltado para o futuro que se esforçou para se integrar à comunidade democrática das nações. E é exatamente isso que Putin teme acima de tudo.
O povo de Israel sabe muito bem como é ser um pequeno estado democrático, com grandes vizinhos autocráticos próximos que negam seu direito de existir, que desejam ver seu país varrido do mapa e estão dispostos a usar a força para alcançá-lo . Eles sabem que é preciso coragem e compromisso, mas também amigos e aliados para sobreviver contra as probabilidades.
No entanto, Israel permaneceu em grande parte em silêncio, escondendo-se atrás de declarações vagas de Naftali Bennett desejando paz na região. A votação da semana passada para condenar a ação da Rússia na Assembleia Geral da ONU e os comentários de seu vice-embaixador na ONU são um passo na direção certa, mas ainda não condenam inequivocamente as ações de Moscou e deixam claro que é a culpa.
Além disso, Israel não está apoiando sanções apropriadas e não fornece ajuda militar: recusou-se a fornecer armas ou componentes eletrônicos de UAV para a Ucrânia desde que a Rússia anexou ilegalmente a Crimeia e invadiu Donbas em 2014; bloqueou a transferência do sistema Iron Dome para ajudar os cidadãos sitiados da Ucrânia; e sua condenação do bombardeio de Babyn Yar nem sequer mencionou a Rússia pelo nome .
Há muito mais que Israel e o resto da comunidade internacional podem fazer. Eu sou um dos 100 representantes da sociedade civil que se uniram para forjar a #DeclaraçãoKyiv , endossada por ex-líderes mundiais, incluindo Carl Bildt, Toomas Hendrik Ilves e Alexander Stubb.
A Declaração pede seis demandas principais da comunidade internacional – incluindo a formação de zonas seguras onde os civis possam ser protegidos de bombas e mísseis; fornecer ajuda militar imediata, incluindo sistemas antitanque e de aeronaves; e apoiar o registro de crimes de guerra para que um dia Putin e seus capangas possam ser levados à justiça em um tribunal.
A Declaração #Kyiv tem seis demandas principais da comunidade internacional de zonas seguras para civis, ajuda militar para registrar crimes de guerra para que Putin e seus capangas possam ser responsabilizados Crédito: Declaração de Kiev
A invasão da Rússia mais uma vez dividiu o mundo em dois campos: aqueles que estão dispostos a defender a democracia e a liberdade e os autoritários que acreditam que o poder faz o certo. Eu sei que Israel escolherá estar do lado certo da história.
Josef Zissels é um ativista de direitos humanos e dissidente. Ele era membro do grupo ucraniano de Helsinque, envolvido no movimento samizdat e ex-prisioneiro político. Ele é o co-presidente da Vaad Ucrânia (a associação guarda-chuva das organizações e comunidades judaicas da Ucrânia) e vice-presidente do Congresso Judaico Mundial
Fotos:
Bombeiros lavam um prédio em chamas após bombardeio russo em Kiev, na Ucrânia, na semana passada Crédito: AP Photo/Efrem Lukatsky
Uma jovem segura um cartaz representando o presidente russo Vladimir Putin durante um protesto contra a invasão da Ucrânia pela Rússia, do lado de fora da Embaixada da Rússia em Tel Aviv, Israel neste fim de semana Crédito: AP Photo/Ariel Schalit
"Saia da Ucrânia": uma mensagem ao presidente russo, Vladimir Putin, em um protesto pró-Ucrânia do lado de fora da Embaixada da Rússia em Tel Aviv, Israel Crédito: AP Photo/Oded Balilty
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não do Blog. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.Não publicamos comentários anônimos. Coloque teu URL que divulgamos