Gilad Kariv, que subiu na hierarquia trabalhista enquanto hasteava a bandeira de seu movimento, pede uma abordagem com os ultraortodoxos e acha que seu partido vai liderar novamente a centro-esquerda
Ao longo de sua história, o Knesset teve sua cota de rabinos servindo nas salas do poder. Mas em todos esses anos, um rabino do Movimento de Reforma nunca foi eleito para o parlamento de Israel.
Isso deve mudar no mês que vem, com o Rabino Gilad Kariv pronto para fazer história como o primeiro rabino reformista na história de Israel a ser eleito para o Knesset. Kariv se saiu bem nas primárias de janeiro para ficar em quarto lugar na lista do partido, o que ele chama de "sonho de toda uma vida que se tornou realidade".
Kariv é o diretor do movimento de reforma israelense, ex-rabino de sua sinagoga Beit Daniel e centro comunitário em Tel Aviv, e um porta-estandarte da parte nativa de língua hebraica do movimento dominado pela diáspora.
Se eleito - cinco semanas para o dia da eleição, as pesquisas estão dando aos Trabalhistas confortáveis seis cadeiras - ele não seria o primeiro judeu reformista no Knesset, mas seria o primeiro rabino reformista.
Schneur Zalman Abramov, uma importante figura do Partido Liberal nas décadas de 60 e 70, teve destaque na fundação de instituições reformistas em Israel - e na aglomeração de partidos de centro-direita que se tornariam o atual Likud.
Embora Kariv pareça prestes a entrar no parlamento pelo lado oposto do espectro político, suas opiniões ecoam as de seu antecessor do Partido Liberal: celebrando a liberdade pessoal e um caminho diplomático intermediário, respeitando os mercados livres, ao mesmo tempo que valoriza o antigo ethos coletivista e instituições que ajudaram a estabelecer o estado judeu.
Se eleito - cinco semanas para o dia da eleição, as pesquisas estão dando aos Trabalhistas confortáveis seis cadeiras - ele não seria o primeiro judeu reformista no Knesset, mas seria o primeiro rabino reformista.
Schneur Zalman Abramov, uma importante figura do Partido Liberal nas décadas de 60 e 70, teve destaque na fundação de instituições reformistas em Israel - e na aglomeração de partidos de centro-direita que se tornariam o atual Likud.
Embora Kariv pareça prestes a entrar no parlamento pelo lado oposto do espectro político, suas opiniões ecoam as de seu antecessor do Partido Liberal: celebrando a liberdade pessoal e um caminho diplomático intermediário, respeitando os mercados livres, ao mesmo tempo que valoriza o antigo ethos coletivista e instituições que ajudaram a estabelecer o estado judeu.

O Times of Israel conversou com Kariv na semana passada sobre essas opiniões, sobre a ressuscitação inesperada do Partido Trabalhista e sobre o fato surpreendente de que um proeminente rabino reformista israelense, que apontou "hastear a bandeira" do judaísmo reformista em sua corrida primária, conseguiu para atirar no topo da tela do Knesset do Trabalho.
Enquanto cerca de 35% dos judeus americanos se identificam como reformadores, em Israel apenas cerca de 3% dos judeus se identificam com o movimento, de acordo com estudos do Pew desde 2013. Mas Kariv acredita que as mudanças estão ocorrendo, especialmente na centro-esquerda.
Reforma do judaísmo, direitos LGBT e outras causas liberais estão se tornando predominantes, enquanto o campo da centro-esquerda como um todo, ainda se recuperando do colapso da coalizão anti-Netanyahu liderada por Benny Gantz, está se afastando da mais nova safra de aspirantes a salvadores e ansiosos por um retorno aos partidos estabelecidos e consistência ideológica, diz ele.
“O eleitor de centro-esquerda está mais maduro agora e não está perseguindo o último reality show político da televisão”, disse ele ao The Times of Israel. “O bloco de centro-esquerda está voltando à estrutura partidária. Após o fracasso da lista de [Ron] Huldai e da lista de [Ofer] Shelah, e provavelmente também o próximo fracasso da lista de Yaron Zelekha, estamos de volta ao campo de jogo político original de votar em partidos estabelecidos ”, como Meretz, Trabalhista e, ele acrescenta, Yesh Atid.
“Yesh Atid agora é uma festa séria e veterana. Não gosto do fato de não ter instituído instituições democráticas internamente, mas não posso ignorar o fato de que é um partido forte e consolidado ”, diz, referindo-se ao fato de o partido ser governado exclusivamente por líder Yair Lapid, enquanto o Trabalhismo e o Meretz têm mecanismos para que os membros determinem a liderança e composição dos quadros do Knesset.
A conversa, conduzida em inglês, variou amplamente. O que se segue é editado por questões de brevidade e clareza.

The Times of Israel: O Partido Trabalhista parece ter sido retirado da beira da extinção. A votação estava abaixo de 2% há um mês, bem abaixo do limite de 3,25% para entrar no Knesset. Agora está chegando a sete assentos [cerca de 6%]. Como você explica a reviravolta?
Gilad Kariv: Acho que é uma combinação de duas coisas. Um, e ela definitivamente merece o crédito, Merav Michaeli lembrou os membros do partido sobre a importância das instituições democráticas [dentro do partido], não apenas para atender aos padrões de boa governança, mas também como esses procedimentos são importantes para sustentar a energia política e ideológica de a festa. Os deputados, e depois o eleitor em potencial [nas pesquisas], viram nela uma verdadeira líder com coragem política, com mensagem ideológica.
Isso reviveu o partido e sua base.
A segunda coisa é que acredito fortemente que o Partido Trabalhista, apesar dos muitos desafios que enfrentamos nas últimas duas décadas, ainda tem uma base natural de eleitores que se dedicam ao partido - mas também novas audiências naturais de jovens interessados em os valores sociais que a festa apresenta.
Às vezes se ouve uma piada à direita sobre ambulâncias. Sempre que você ouve uma ambulância, a piada vai, ou é um eleitor de esquerda morrendo ou um de direita está nascendo. Há uma mudança demográfica entre os israelenses para uma tendência mais conservadora entre os jovens. Qual é o futuro da esquerda de Israel, dada essa tendência?

Sei que o primeiro-ministro Netanyahu está trabalhando duro, excelente gerente de campanha que é, para esconder o fato, mas os resultados dos últimos três turnos das eleições contam uma história diferente. No final, temos um primeiro-ministro poderoso e carismático que falhou nos últimos três turnos - que ele mesmo iniciou - em obter a maioria. Quando você olha para o mapa político israelense, há uma divisão clara que não está desaparecendo. Portanto, a sugestão de que há uma forte mudança demográfica em direção à direita, não acho que seja baseada em fatos reais, é baseada principalmente em respostas apologéticas e de tipo vítima da esquerda israelense.
Quando olho para o futuro, não estou sugerindo que será uma vitória fácil ou óbvia, mas acho, especialmente à luz da pandemia, que as idéias básicas da esquerda israelense são as únicas idéias que podem ajudar Israel a encontrar uma forma de sair desta crise. Uma filosofia social-democrata que protege o papel da iniciativa privada e dos mercados livres e investimentos privados, mas ao mesmo tempo entende que o governo tem um papel importante na minimização das brechas sociais, enfrentando os desafios sociais, regulando a concorrência leal, na oferta e fornecimento de produtos básicos serviços sociais. É uma filosofia política que incentiva o governo a fazer investimentos estratégicos, a entender que quando você usa o déficit, quando se permite correr um déficit porque investiu no cultivo de infraestruturas sociais, físicas e econômicas,
É bastante claro que essas ideias são as únicas que nos permitirão reabilitar a sociedade israelense e a economia israelense após a pandemia.
Não é segredo que a única razão pela qual conseguimos entregar um programa massivo de vacinação não foi as excelentes capacidades de Netanyahu, mas o sistema de saúde em Israel que foi construído pela esquerda social-democrata israelense.
Não se trata de ansiar por um passado glorioso. O sistema de saúde pública de Israel está em declínio. O investimento público em serviços de saúde está diminuindo. [Embora o gasto real com saúde esteja aumentando,] se você comparar com o crescimento da população, estamos hoje [perto] do fim da lista dos países da OCDE quando se trata de parâmetros de saúde pública: número de enfermeiras por população, número de leitos hospitalares por população, o equilíbrio entre o investimento público e privado em serviços de saúde - estamos no final dessas listas. Há trinta anos, liderávamos o mundo desenvolvido.

As diferenças entre o centro de Israel e a periferia no que diz respeito à expectativa de vida e ao acesso aos serviços de saúde são muito altas. É claro que precisamos hoje de investimentos públicos maciços para fortalecer a infraestrutura de saúde do país.
Acho que esse também é o caso de nossas idéias sobre nossas relações com os palestinos.
Veja a decisão do Tribunal Penal Internacional [na semana passada, que o tribunal tem jurisdição na Cisjordânia e Gaza para investigar possíveis crimes de guerra]. O Meretz terá dificuldade em se opor à decisão. Yesh Atid se oporá, mas achará difícil dizer em uma voz clara: “Iniciaremos um diálogo com a liderança da Autoridade Palestina e acreditamos na política de Rabin [o ex-primeiro-ministro Yitzhak] Rabin de acabar com os investimentos maciços nos assentamentos . ”
O Trabalhismo é o único partido de centro-esquerda capaz de dizer as duas coisas ao mesmo tempo: Somos contra a decisão do tribunal e trabalharemos contra ela, seja da coalizão ou da oposição, e ao mesmo tempo, no dia seguinte a eleição, acreditamos que o primeiro-ministro israelense deveria ligar para Abu Mazen [Mahmoud Abbas] e iniciar uma negociação sincera.
Acreditamos que haja um grande público israelense que deseja ouvir essa mensagem, que acredita nela e a apóia.

Naquele dia, após a eleição, quem o Trabalhismo recomendará para primeiro-ministro?
Agora, quando você olha as pesquisas, parece que Yair Lapid é o principal candidato do campo de centro-esquerda.
Acreditamos fortemente que, se trabalharmos duro e com sabedoria, e se não rastejarmos para qualquer governo que venha a se formar, como o Partido Trabalhista fez muitas vezes no passado, então o Partido Trabalhista tem o potencial de reconquistar a posição de liderança neste campo.
Devo dizer que acredito fortemente que Merav Michaeli tem as qualidades e habilidades de um líder nacional. É hora de nossa segunda primeira-ministra.
Mas olhando para esta próxima rodada, acho que é razoável dizer que Yesh Atid provavelmente ainda será o maior partido em nosso bloco [depois da eleição de 23 de março], e então a recomendação natural é Yair Lapid.

É por isso que instamos fortemente os eleitores de centro-esquerda a entender que precisamos de um Partido Trabalhista forte para garantir que a aliança primária de Yesh Atid não seja com Gideon Sa'ar e Naftali Bennett, mas antes de tudo com o Partido Trabalhista . Para isso, precisamos de um Partido Trabalhista forte.
Você vai se sentar em um governo com Netanyahu? O trabalho tem feito isso repetidamente nos últimos anos.
Não. Merav Michaeli disse isso em voz alta. Ela não tem que provar o quão séria e sincera é a esse respeito. Ela já provou isso. Ela recebeu a oferta de metade do reino para apoiar a entrada do Partido Trabalhista no atual governo de Netanyahu. Ela recusou. E ela pagou um preço político por seguir seus princípios.
Todos nós confiamos em Merav, pois não vamos acabar apoiando Netanyahu.
Também preciso dizer pessoalmente que não vou me tornar membro de uma coalizão de Netanyahu. Netanyahu baseia sua liderança política no ódio e na incitação, na destruição da sociedade israelense. Como líder da Reforma, fomos traídos por Netanyahu mais de uma vez.
Precisamos agradecer a Netanyahu por seus anos de serviço e dizer: “Basta.”

Fale comigo sobre ultraortodoxos. Avigdor Liberman de Yisrael Beytenu está fazendo campanha para “acabar com seu governo”. Yair Lapid está tomando uma atitude mais delicada, mas seus números nas pesquisas aumentam toda vez que multidões haredi são vistas na televisão, desafiando as restrições aos vírus. Qual é a posição do Partido Trabalhista sobre os partidos políticos Haredi, sobre como lidam com a pandemia e sobre a chamada “autonomia” da sociedade Haredi que vimos em exibição com as violações generalizadas do bloqueio?
A posição do Partido Trabalhista é que estamos claramente enfrentando um momento crítico na relação da comunidade Haredi, ou comunidades, com o conceito de Estado e de ser parte do tecido civil da sociedade israelense. Acho que a grande maioria dos israelenses entende isso hoje.
O Partido Trabalhista acredita que para usar linguagem instigante em uma campanha eleitoral -
Você quer dizer Liberman alertando sobre seu “governo” sobre o resto do país?
Sim, por exemplo. Usar linguagem instigante e depois juntar-se a coalizões e fazer parceria com os partidos Haredi é desonesto e ineficaz. No final, Liberman não fez nada para promover um novo acordo com a comunidade Haredi.

O Partido Trabalhista acredita que precisamos encontrar um equilíbrio suave entre cenouras e paus. Não precisamos usar linguagem instigante, mas precisamos identificar os elementos que precisamos impor. Por exemplo, precisamos de um único padrão para a aplicação da lei. Precisamos construir escolas públicas dentro da comunidade Haredi [para oferecer a opção de educação moderna para aqueles que a desejam] e trabalhar com as partes da comunidade que estão se movendo em direção a um estilo de vida e política mais integrados.
O atual e os últimos governos israelenses não fizeram quase nada para apoiar esses desenvolvimentos positivos dentro da comunidade Haredi, principalmente porque os partidos Haredi fizeram tudo ao seu alcance para bloqueá-los.
Acreditamos que seja uma abordagem mais sofisticada.
O Meretz colocou cartazes [críticos] de rabinos Haredi na rodovia Ayalon. Não faremos isso. Isso não nos leva a lugar nenhum. Precisamos deixar claro que, quando se trata de aplicação da lei, currículo básico, defesa dos direitos das mulheres dentro da comunidade Haredi, isso não transigiremos. E, ao mesmo tempo, entendemos perfeitamente o desejo da comunidade Haredi de preservar seu estilo de vida único.

Dito isso, devo dizer que, quando se trata de questões clássicas de religião e Estado, o Trabalhismo era [no passado] mais cuidadoso do que é hoje.
Você quer dizer que não apoiava questões de pluralismo religioso? Poderia ser porque precisava dos Haredim como parceiros da coalizão?
Sim, mas não só. Acho que os eleitores trabalhistas também tinham opiniões mais tradicionais. Nos últimos 15 anos, houve uma mudança entre muitos israelenses, no casamento civil, na comunidade LGBT, houve uma mudança cultural ideológica que tornou a comunidade liberal israelense muito mais liberal nessas questões.
Nos últimos 10 anos, o partido começou a dizer claramente: Promoveremos o casamento civil e o divórcio; apoiar os direitos da comunidade LGBT; não apoiaremos o monopólio do rabinato sobre a conversão; queremos apoiar o crescimento de comunidades religiosas e culturais judaicas liberais, programas pré-exército e assim por diante.

Você é um rabino reformista e diretor do movimento reformista em Israel. Você agora é o número 4 no Trabalho. Você não escondeu a afiliação reformista em sua campanha principal.
O Partido Trabalhista hoje é, em muitos aspectos, eu acho, o lar político natural dos israelenses que, por um lado, estão comprometidos com a ideia de um Estado judeu e democrático e, por outro, desejam um país pluralista.
Eu me vejo como a voz principal e embaixador desses valores e aspirações políticas dentro do partido. Corri nas primárias não escondendo minha identidade reformista e minha posição atual como um dos líderes do movimento reformista. Eu hasteei essa bandeira. Fiquei em segundo lugar nas primárias [no total de votos] precisamente porque vim com a mensagem de liberdade de religião e consciência e de repensar a relação entre religião e Estado em Israel.
A você que chegou até aqui, agradecemos muito por valorizar nosso conteúdo. Ao contrário da mídia corporativa, o Coisas Judaicas se financia por meio da sua própria comunidade de leitores e amigos. Você pode apoiar o Coisas Judaicas via PayPal .