A nomeação de Audrey Azoulay, uma judia franco-marroquina, como o nova ministra da Cultura da França irritou a Argélia.
Autoridades argelinas verbalmente expressaram seu descontentamento com a nomeação da nova ministra da Cultura Audrey Azoulay na França. Segundo relatos de ambos os meios de comunicação argelinos e marroquinos o desagrado provém de duas fontes de angústia, que Azoulay é tanto marroquina e que ela é judia.
Durante uma recente remodelação do governo francês, Azoulay que serviu como o ex-assessora cultural do presidente francês, François Hollande, foi nomeada para ser a nova ministra francesa da Cultura e Comunicação. Azoulay é também ex-diretora do Centro Nacional de Cinematografia e substituiu Fleur Pellerin em seu papel ministerial atual.
Azoulay nasceu no Marrocos e é filha de Andre Azoulay que serviu como um conselheiro do rei Mohamed 6º, bem como o seu antecessor rei Hassan 2º. A fama de Audrey fez levá-la recente a nomeação para repercutir na Argélia, que mostrou a sua insatisfação com a quantidade de funcionários nascidos marroquinos no governo de Hollande.
The East Media Research Institute Médio (MEMRI) informou que jornais africanos Mondafrique e Le360 , ambos relataram que os funcionários argelinos ficaram apreensivos devido a esse compromisso. De acordo com MEMRI, Mondafrique , sugeriu que a fonte do descontentamento foi uma preocupação da Argélia sobre a crescente influência de figuras marroquinas nos meios de comunicação franceses e na arena política. Mondafrique também viu segundo essa fonte um certo desdém para a Argélia, em detrimento do bom relacionamento que Marrocos tem com sua população judaica.
O site francês de origem marroquina, Le360, também sugeriu que as objeções da Argélia ante à nomeação de Azoulay veio de "conotações anti-semitas", e que, adicionalmente, resultou da hostilidade da Argélia contra Marrocos e para o que é denominado como sendo a sua "marroquina, do presidente socialista" Hollande.