Rabi Shmuel M. Butman
Um chassid certa vez perguntou ao Tsêmach Tsêdek, Rabi Menachem Mendel, terceiro Rebe de Chabad-Lubavitch, se deveria estabelecer-se na Terra de Israel. O Tsêmach Tsêdek replicou: "Transforme o local onde você está em Terra Santa."
O que significa essa resposta? Para responder, devemos primeiro entender o que é Erets Yisrael, a Terra Santa.
A Terra Santa é um lugar onde a Divindade, a santidade e o Judaísmo são abertamente revelados. Num sentido supremo, isso será realizado na Era Messiânica, quando o Templo Sagrado será reconstruído e a observância de todos os mandamentos associados com a santidade da terra serão restaurados.
Esta é a essência da Era Messiânica. O relacionamento entre o homem e D’us não será mais baseado somente na fé, mas também será nutrido por uma percepção direta da Presença de D’us aqui na terra. O cenário físico do mundo não mudará na Era da Redenção. O que será diferente é nosso conhecimento e percepção de D’us.
A diretiva "Transforme este local em Terra Santa" significa que todo indivíduo deve e pode atrair a Divindade à sua vida e ao seu ambiente.
Cada um de nós deveria saber que seu "lugar", ou seja, cada dimensão de nosso ambiente e cada momento do tempo que vivemos pode ser transformado na Terra Santa, num local onde a Divindade seja abertamente revelada.
