Um tribunal de apelações confirmou Varsóvia quinta-feira a extradição do suposto agente do Mossad Uri Brodsky para a Alemanha, onde ele é suspeito de ajudar os atacantes no assassinato de um oficial do Hamas em Dubai.
A corte de apelações confirmou a decisão no mês passado em que Brodsky, um cidadão israelense, deve ser extraditado para a Alemanha sob a acusação de falsificação, mas não de espionagem. O tribunal distrital disse no mês passado que a espionagem contra a Alemanha não é um crime punível na Polonia.
A decisão significa Brodsky pode ser julgado na Alemanha por falsificação de documentos mas não por espionagem.
A Alemanha pediu a extradição do suspeito depois que ele foi preso em 04 de junho no aeroporto de Varsóvia, em um mandado de detenção europeu acusando-o de espionagem e por ter ajudado na farsa para obter um passaporte alemão, que teria sido usado numa conexão para o assassinato do Hamas comandante do Mahmoud al-Mabhouh em um hotel em Dubai em 19 de janeiro.
Brodsky é suspeito, na Alemanha, de atuar como agente de um serviço de inteligência estrangeiro e ajudar a forjar um passaporte alemão usado por um dos assassinos de Mabhouh.
Brodsky entrou no tribunal em Varsóvia, escondendo o rosto entre as mãos com um capuz puxado sobre a cabeça.
Os promotores disseram que não tomavam a política em consideração, mas estavam agindo em conformidade com os procedimentos puramente judiciais.
O advogado de Brodsky, Krzysztof Stepinski, disse que recorreu da decisão judicial anterior, porque a extradição não é permitida nos termos da lei polaca quando alegadas infracções têm uma motivação política.
O Ministério Público de Varsóvia também apelou, dizendo que queria que o tribunal considerasse a extradição por todas as acusações contra Brodsky.
Israel se manifestou contra a extradição, dizendo que o suspeito deve ser tratado pelo sistema de justiça de Israel. O pedido de Israel de que não extradite Brodsky coloca em posição delicada dois aliados, a Alemanha e Israel.
Primeiro-ministro polonês Donald Tusk, disse que o assunto não iria prejudicar as relações polaco-israelense, mas acrescentou que o direito europeu deixou o tribunal com pouca escolha, para extradição de Brodsky.
Junto com outros países ocidentais, a Alemanha estava irritada porque seus passaportes foram usados por membros de uma equipe do Mossad suspeita que é suspeita de ter assassinado Mabhouh, co-fundador da ala militar do Hamas
A Polícia em Emirados Árabes Unidos disse que o esquadrão de ataque ligado ao assassinato do Mabhouh tinha como envolvidos cerca de 25 suspeitos, a maioria delas com passaportes falsos de países europeus e na Austrália.