Na carteira da combatente Eleanor Joseph tem uma nota verde com um desenho de uma estrela de David com a inscrição: "Não tenho nenhum outro país, mesmo que a minha terra esteja em chamas." A inscrição foi recebida pela Combatente Eleanor Joseph, a primeira árabe guerreira no Batalhão Caracal da FDI, que combina os combatentes de infantaria da brigada de combate como parte do grupamento de combatentes da FDI, do seu comandante de pelotão. Agora, ela o leva a toda a parte, como um "talismã".
"Eu o leio e ele me fortalece", disse esta semana, quando perguntei como ela se conecta a coisas escritas por Ehud Manor, um dos maiores compositores de Israel. "Toda vez que passo por algo difícil para mim, eu leio-lo. Porque eu nasci aqui. As pessoas que eu amo vivem aqui. Meus pais, meus amigos. É um estado judeu? É verdade. Mas é também o meu país. Eu não me imagino vivendo em outro lugar. Acho que cada pessoa deve se alistar. Você mora aqui, vive aqui? Você têm que defender o seu país. Então, o que tem haver se eu sou uma árabe?", a declarações foram feitas a um repórter do jornal Maariv.
Algumas semanas atrás, em um passo incomum, as FDI possibilitaram a combatente Eleanor Joseph de retirar o uniforme ao sair da base para ir para sua residência. Joseph vive no coração do bairro árabe, perto de Wadi Nisnas em Haifa. Ela escreveu no seu pedido: "Os olhares dos meus vizinhos árabes referem-se a mim o tempo todo quando estou com o uniforme, não é confortável para mim, pois são hostis." Ela também observou: "Eu me sinto estranha". A palavra "medo" não foi escrita explicitamente.
A combatente Eleanor é muito cuidadosa. Ela não expressa opinião política, e qualquer tentativa de descobrir alguma coisa sobre suas atitudes são ignoradas com desdém. No entanto, verificada e aprovada. "Então eu sinto que todos estão me olhando. Esse tipo de olhar crítico. Eu não tenho nenhuma maneira de descrevê-lo a não ser, choque, choque. Como se eu estivesse fazendo algo de errado, desaprovando-me.
"Isso não quer dizer que atiram pedras. eu não os temos, então eles não têm razão para jogar pedras em mim. Mas olhando para mim. Estou orgulhosa do meu uniforme. Levou tempo para conquistá-los. Eu não tenho medo. Temi somente uma vez. Voltei do exército durante a noite, perguntando-me como sou uma soldado, os uniformes, em um bairro de árabes, quando estão ocorrendo todos os acontecimentos do rapto dos soldados. É perigoso ".
Cantando a "Hatikva" ainda é difícil de dizer: "alma judaica se exalta"
Ela nasceu na região de Gush Haav. Pertence a uma família árabe-cristã. Hoje, ela quando se apresenta, diz que é "um árabe, cristã, Israelense. Nessa ordem. Seu pai era um combatente dos pára-quedistas, seguiu carreira e serviu também na reserva. Hoje, ele cuida de sua mãe, doente com doenças crônicas. Ela tem uma irmã, um ano mais velha. Uma "Família árabe moderna", ela fala de seu lar., onde ela cresceu. Estudou em escolas árabes, e seus amigos, até se alistar, eram quase todos árabes.
É disso que ela sente falta na base, ouvir algumas canções em árabe. Ela tem um forte sotaque, por isso sempre lhe perguntam "de onde imigrou". "Eu me lembro que eu peguei o ônibus que nos levou a base de formação". "Eles me perguntaram: "O que, você veio da América do Sul?". Eu disse: "Não". Ah, uma nova imigrante?. Eu disse: "Então oquê? Não é uma nova imigrante"."Oque?". "Árabe", disse eu. "Árabe Druza?". "Não". "Árabe - árabe?". "Sim". Completamente Árabe. Cem por cento árabe. Não acreditaram em mim."
Apesar de ter estudado cidadania na escola e história, não aprendeu nada sobre a FDI. Então, quando se alistou, ela foi convidada para se organizar em"em grupos de três", ela foi ao comandante e perguntou que terminologia estranha era esta para ela.
"O dilema dos árabes de Israel, que sempre existiu", ela responde educadamente sobre o que viu e conheceu antes de se alistar. O assunto da desigualdade e lealdades. Ela se ofereceu como voluntária antes por um ano no Hospital Rambam e até mesmo trabalhou em um café-house, mas, diz, "jamais discuto o conflito judaico-árabe." Toda vez que começa como uma conversa, ela ignora.
Cantar o hino? "Alma judaica Exaltada"?
"Sim". Ensinaram-me quando estive na base de formação. Em primeiro lugar eu não sabia. Eu não sabia nada. Mas as minhas colegas ensinaram-me as palavras do hino para a cerimônia de juramento.
É difícil para você?
"Sempre é difícil dizer:" alma judaica exaltada, porque eu não sou judia. Mas eu estava no exército de judeus. Essa é a esperança deles, eu não posso exigi-los a mudar só porque eu sou uma árabe".
E o Dia da Independência, celebra?
"Eu não conhecia. Para mim é um dia normal. Eu não vou comemorar. Mas eu também não vou sentar e chorar. Eu não tenho por que chorar."
Seu primeiro encontro com o Exército foi através de um amigo de seu pai. Um funcionário familiarizado com a questão das minorias nas FDI. Ela não tinha encontrado nenhum soldado ou soldados antes. Ela vive em um ambiente onde não há nenhum. Não sabia sobre as funções ou quais as suas opções. Mesmo assim, em sua casa fez uma breve citação, dizendo: "Eu quero ser uma combatente. Um lutadora. Se eu for voluntária - vou até o final ".
Ela se alistou em abril, com a mobilização geral de voluntários. No Serviço de Recrutamento, quando ela disse que queria ser uma combatente, riram. Disseram-lhe que tinha que "sobreviver" e que não era "adequado", é "Muito delicada". Então, segundo ela, lhe deram um uniforme das meninas. Sapatos. "Eu chorei, porque eu sonhei com as botas dos soldados. Fui para o escritório de recrutamento e disse: 'Mas eu quero ser uma combatente, eu sou uma guerreira. Eu estava tremendo de tanto chorar. O "virus" já entrou na minha cabeça. Eu disse: "Leve-me para a cadeia, ou você faz-me uma combatente. Nada no meio disso".
Após a promessa de que se conseguisse cumprir a formação básica, então poderia optar para continuar o curso, e somente ao concluir o curso poderá optar se deseja continuar até se formar como combatente. Eleanor Joseph cumpriu todas as tarefas, em seguida, fez o curso de socorro um médico, ficando em um posto policial com soldados de fronteiras, somente então pode seguir e se tornar uma combatente.
"Nós estávamos em Qalqilya", disse ela. "Toda vez que não se dá bem com as pessoas e precisa de uma tradução, eles me chamam. Mas ninguém lá percebeu que eu sou um árabe. Tinham certeza que eu tinha aprendido árabe na escola.
Como seus amigos reagiram no bairro?
"Um monte de contatos foram cortados porque me alistei. Disseram-me: 'Se você se inscrever, não falo com você mais vivo. Então, é fácil, essas pessoas que eu achava que eram meus melhores amigos não eram, foram embora. Eu sou o tipo de pessoa que têm muito orgulho do que conquistei. Eu posso dizer que perdi muitos amigos ".
Eleanor está esperançosa para terminar seu serviço e seu novo curso como combatente agora na marinha, e logo que terminá-lo, deseja seguir carreira e se tornar uma oficial na escola de cadetes das Forças de Defesa de Israel.