Chanucá

Chanucá

Bençãos das Velas (Brachot) Em Chanucá, o Festival de Luzes, acendemos velas a cada noite para celebrar o milagre que D'us fez para o Macabeus. Começamos com uma vela na primeira noite, somando uma vela a cada noite durante oito noites. Além disso, acendemos uma vela extra a cada noite, o shamash usado para acender as outras velas. As velas devem ser colocadas da direita para a esquerda, mas devem ser acesas da esquerda para a direita. As bênçãos seguintes são ditas cada noite segurando o shamash aceso, e as velas devem ser são acesas imediatamente após recitar as bênçãos. As primeiras duas bênçãos são recitadas todas as noites, a terceira só é acrescentada na primeira noite. Depois de acender as velas, são cantadas duas canções: Hanerot Hallalu e Ma'oz Tzur. 1ª Bênção Baruch Ata Ado-nai Elo-henu Melech haolam, asher kidshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner shel Chanucá. Bendito sejas Tu, Senhor, Nosso D'us, Rei do Universo que nos santificaste com tuas ordens e nos comandaste que acendêssemos as velas de Chanucá. 2ª Bênção Baruch Ata Ado-nai Elo-henu Melech haolam, sheassa nissim laavoteynu baiamim hahem bazman haze. Bendito sejas Tu, Senhor, Nosso D'us, Rei do Universo que realizou milagres para nossos pais, em seus dias. Na primeira noite de Chanucá, a seguinte bênção especial também é recitada: Baruch Ata Ado-nai Elo-heynu melech haolam, she' hecheyanu vekiemanu vehiguianu lazman hazé. Bendito sejas Tu, Senhor, Nosso D'us, Rei do Universo que nos manteve em vida, nos sustentou, e nos permitiu alcançar os dias de hoje.

--
Jorge Magalhães
Acesse:http://jorgemagalhaes.blogspot.com
             http://hebreu.blogspot.com