A esquerda global precisa renunciar a Judith Butler

As recentes observações de Judith Butler sobre o Hamas e as mulheres israelitas hediondamente assassinadas lembram-nos que os intelectuais também podem ser impostores

A renomada estudiosa judia Judith Butler. Fiquei surpreso ao ler as últimas observações de Butler em uma mesa redonda organizada por um grupo de associações descoloniais e anti-sionistas em Paris, em 3 de março. Crédito: Miquel Taverna

Eva Illouz

A expressão “óleo de cobra” geralmente se refere a uma pomada cujos supostos usos são enganosos. No entanto, este óleo, utilizado na medicina tradicional chinesa, não era desprovido de propriedades curativas; eles foram simplesmente decepcionantes em comparação com os efeitos milagrosos que foram exaltados. Foi nos séculos XVIII e XIX que os empresários europeus começaram a vender óleo de parafina misturado com ervas inúteis sob o rótulo fraudulento de óleo de cobra. Foi uma fraude dupla, e seus clientes enganaram duas vezes, já que grande parte da fraude se baseava em uma meia fraude menor.

As recentes observações de Judith Butler sobre o Hamas e as mulheres israelitas hediondamente assassinadas lembram-nos que os intelectuais também podem ser impostores, que podem vender-nos óleo de cobra embrulhado em palavras; que as suas palavras podem sobrepor uma fraude a outra, uma escondendo a outra – uma meia verdade que permite e alimenta uma vasta mentira.

Fiquei surpreso ao ler as últimas observações de Butler numa mesa redonda organizada por um grupo de associações decoloniais e anti-sionistas em Paris, no dia 3 de março. Fiquei surpreso, embora não devesse ter ficado. Afinal, esta é a mesma Judith Butler que, em 2006, elogiou o Hamas e o Hezbollah como pertencentes à esquerda global. Eu não deveria ter ficado surpreso porque esta era a mesma pessoa que, em 2018, veio em socorro de alguém acusado de assédio sexual Avital Ronell, professor de literatura comparada na Universidade de Nova York. Eles a defenderam sem qualquer conhecimento do seu caso, baseando-se apenas no seu conhecimento.

Como a esquerda se tornou uma política de ódio contra os judeus

Esta é também a mesma pessoa que, poucos dias depois do 7 de Outubro, elogiou o Hamas como um movimento de resistência. Mesmo assim, fiquei surpreso ao ouvir a declaração mais antifeminista que já ouvi sair da boca deste ícone do movimento queer. Durante mais de um século, o feminismo tem lutado para fazer com que as vozes das mulheres sejam ouvidas e credíveis. Foram necessários 100 anos de luta incansável e o tsunami do #MeToo para que as pessoas começassem a levar a sério a angústia causada pelo assédio sexual e pela violação.