16° Festival de Cinema Judaico de São Paulo. www.fcjsp.com.br
A mostra traz mais de 40 filmes, incluindo a animação O Gato do Rabino e uma retrospectiva dos irmãos Heymann.
A animação O Gato do Rabino, de Joann Sfar, venceu o principal prêmio do Festival de Anecy (Foto: Divulgação)
Quem espera encontrar uma animação a la estúdio Pixar, pode ficar um pouco decepcionado com O Gato do Rabino. Sem efeitos gráficos, sem extravagâncias, essa animação do diretor Joann Sfarr levou o prêmio César de Melhor Animação e chega finalmente ao Brasil com 16ª edição do Festival de Cinema Judaico de São Paulo. O filme faz parte de um pacote de 40 produções que poderá ser visto de hoje até o dia 12 de agosto em várias salas da cidade.
Os quadrinhos e cartoons formam um recorte especial dentro do festival, com fitas que discutem de alguma maneira o Judaísmo. No caso do “Gato do Rabino”, o autor deixa clara a sua herança sefaradita em discussões entre o gato (que engoliu um papagaio e passou a falar) e o rabino, cuja filha ele tenta conquistar. É um humor inteligente, que pode beirar a filosofia nas discussões sobre o que é certo fazer nesta vida. Outros seis filmes integram a programação, incluindo um trabalho dedicado à obra de Art Spiegelman, o criador do premiadíssimo MAUS.
Cena de Ponte sobre Wadi, produção dos irmãos Heymann, convidados de honra do Festival de Cinema Judaico (Foto: Divulgação)
O cinema marginal israelense bate ponto com uma mostra dedicada aos irmãos Barak e Tomer Heymann, donos de uma produtora que há dez anos se dedica a fazer documentários que assumem abertamente uma orientação política sobre a cultura judaica. Serão exibidos dez filmes, dos quais cinco inéditos em São Paulo. Os irmãos Heymann também já confirmaram presença no festival.
Além dessas duas mostras especiais, o Festival envolve ainda curtas-metragens e filmes com música ao vivo para crianças.
O 16° Festival de Cinema Judaico vai apresentar produções de Israel, Estados Unidos, Canadá, Alemanha, França, República Tcheca, Croácia, Polônia, Ucrânia e Argentina. Do Brasil, o público poderá ver Entre Nós, de Ricardo Reichhdardt, O Rochedo e a Estrela, de Katia Mesel e Sobre Futebol e Barreiras, documentário assinado por Arturo Hartmann, Lucas Justiniano, José Menezes e J. Carlos Assumpção, que coloca a Copa do Mundo de 2010 como pano de fundo das discussões entre Israel e Palestina.
Os filmes serão apresentados em sete salas da cidade, na Hebraica, Cinemark Higienópolis, CineSesc, Centro de Cultura Judaica, Teatro Eva Herz e Museu da Imagem e do Som (MIS).
16° Festival de Cinema Judaico de São Paulo. www.fcjsp.com.br
Cena do documentário Sobre Futebol e Barreiras, que lança uma visão diferente sobre o conflito entre Israel e Palestina (Foto: Divulgação)
PROGRAMAÇÃO
Terça-feira, 07 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
20h30 – O Gato do Rabino
CineSesc
14h30 – Romeu e Julieta em Iídiche
16h30 – O Fim de Eichmann
Quarta-feira, 08 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – Bonecas de Papel
20h30 – Lea e Darija
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Sobre Futebol e Barreiras
18h00 – Curtas – Catarina, a Grande / Entre Nós / Um Dia Maravilhoso
20h00 – O Juiz
CineSesc
14h30 – David
16h30 – Como restabelecer o império da Vodka
MIS
19h00 – O Samaritano solitário
21h00 – O fim da história
Teatro Eva Herz
13h00 – A arte de Spigelman
Centro da Cultura Judaica
17h30 – O Samaritano solitário
20h30 – O apartamento
Quinta-feira, 09 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
20h30 – O Gato do Rabino
CineSesc
14h30 – Romeu e Julieta em Iídiche
16h30 – O Fim de Eichmann
Quarta-feira, 08 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – Bonecas de Papel
20h30 – Lea e Darija
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Sobre Futebol e Barreiras
18h00 – Curtas – Catarina, a Grande / Entre Nós / Um Dia Maravilhoso
20h00 – O Juiz
CineSesc
14h30 – David
16h30 – Como restabelecer o império da Vodka
MIS
19h00 – O Samaritano solitário
21h00 – O fim da história
Teatro Eva Herz
13h00 – A arte de Spigelman
Centro da Cultura Judaica
17h30 – O Samaritano solitário
20h30 – O apartamento
Quinta-feira, 09 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O fim de Eichmann
20h30 – Mahler no Divã
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Jews in Toons
18h00 – Will Eisner: Retrato de um artista sequencial
20h00 – Desde Tel Aviv
CineSesc
14h30 – Lídice
16h30 – Kadish para um amigo
MIS
19H00 – Tipo me dá medo
21h00 – I shot my love
Teatro Eva Herz
13h00 – Curtas: Catarina, a Grande / Entre Nós / Um dia Maravilhoso
Cinemark Higienópolis
14h00 – O tempo perdido
21h00 – O tempo perdido
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Alfonso dançante
20h30 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Sexta-Feira, 10 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O Rochedo e a estrela
20h30 – Aviv
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Ciúmes dos pássaros
16h00 – Stan Lee: Mutantes, Monstros e Quadrinhos
18h00 – 526
20h00 – Como restabelecer o império da vodka
CineSesc
14h30 – Jardins Lawnswood
16h30 – Desde Tel Aviv
MIS
19h00 – A Rainha sem coroa
21h00 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Teatro Eva Herz
13h00 – Comic Book Confidential
Cinemark
14h00 – Crianças Prodígio
21h00 – Crianças Prodígio
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Como restabelecer o império da vodka
20h30 – O fim da história
Sábado, 11 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
14h00 – Meu primeiro casamento
16h30 – O tempo perdido
18h30 – Crianças prodígio
20h30 – Lídice
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – A vida através das fotos
16h00 – O samaritano solitário
18h00 – Jardins Lawnswood
20h00 – O apartamento
CineSesc
14h30 – O Juiz
16h30 – Sobre futebol e barreiras
MIS
15h00 – Will Eisner: retratos de um artista sequencial
17h00 – A arte de Spigelman
19h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
21h00 – Minha vila / Ponte sobre Wadi
Cinemark
14h00 – O rochedo e a estrela
21h00 – O rochedo e a estrela
Centro da Cultura Judaica
15h00 – A vida através das fotos
17h30 – I shot my love
20h30 – Os fantasmas do terceiro reich
Domingo, 12 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
12h00 – Romeu e Julieta em Iídiche
14h00 – David
16h30 – Kadish para um amigo
18h30 – Exibição do filme vencedor
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Fievel (com música ao vivo)
16h00 – Comic Book Confidential
18h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
20h00 – A arte de Spigelman
CineSesc
14h30 – Lea e Darija
16h30 – A vida através das fotos
MIS
15h00 – 526
17h00 – Alfonso Dançante
Cinemark
14h00 – Mahler no Divã
21h00 – Mahler no Divã
Centro da Cultura Judaica
15h00 – Sobre futebol e barreiras
17h30 – Os fantasmas do Terceiro Reich
20h30 – Mahler no Divã
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Jews in Toons
18h00 – Will Eisner: Retrato de um artista sequencial
20h00 – Desde Tel Aviv
CineSesc
14h30 – Lídice
16h30 – Kadish para um amigo
MIS
19H00 – Tipo me dá medo
21h00 – I shot my love
Teatro Eva Herz
13h00 – Curtas: Catarina, a Grande / Entre Nós / Um dia Maravilhoso
Cinemark Higienópolis
14h00 – O tempo perdido
21h00 – O tempo perdido
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Alfonso dançante
20h30 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Sexta-Feira, 10 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O Rochedo e a estrela
20h30 – Aviv
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Ciúmes dos pássaros
16h00 – Stan Lee: Mutantes, Monstros e Quadrinhos
18h00 – 526
20h00 – Como restabelecer o império da vodka
CineSesc
14h30 – Jardins Lawnswood
16h30 – Desde Tel Aviv
MIS
19h00 – A Rainha sem coroa
21h00 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Teatro Eva Herz
13h00 – Comic Book Confidential
Cinemark
14h00 – Crianças Prodígio
21h00 – Crianças Prodígio
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Como restabelecer o império da vodka
20h30 – O fim da história
Sábado, 11 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
14h00 – Meu primeiro casamento
16h30 – O tempo perdido
18h30 – Crianças prodígio
20h30 – Lídice
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – A vida através das fotos
16h00 – O samaritano solitário
18h00 – Jardins Lawnswood
20h00 – O apartamento
CineSesc
14h30 – O Juiz
16h30 – Sobre futebol e barreiras
MIS
15h00 – Will Eisner: retratos de um artista sequencial
17h00 – A arte de Spigelman
19h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
21h00 – Minha vila / Ponte sobre Wadi
Cinemark
14h00 – O rochedo e a estrela
21h00 – O rochedo e a estrela
Centro da Cultura Judaica
15h00 – A vida através das fotos
17h30 – I shot my love
20h30 – Os fantasmas do terceiro reich
Domingo, 12 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
12h00 – Romeu e Julieta em Iídiche
14h00 – David
16h30 – Kadish para um amigo
18h30 – Exibição do filme vencedor
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Fievel (com música ao vivo)
16h00 – Comic Book Confidential
18h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
20h00 – A arte de Spigelman
CineSesc
14h30 – Lea e Darija
16h30 – A vida através das fotos
MIS
15h00 – 526
17h00 – Alfonso Dançante
Cinemark
14h00 – Mahler no Divã
21h00 – Mahler no Divã
Centro da Cultura Judaica
15h00 – Sobre futebol e barreiras
17h30 – Os fantasmas do Terceiro Reich
Nenhum comentário
A animação O Gato do Rabino, de Joann Sfar, venceu o principal prêmio do Festival de Anecy (Foto: Divulgação)
Quem espera encontrar uma animação a la estúdio Pixar, pode ficar um pouco decepcionado com O Gato do Rabino. Sem efeitos gráficos, sem extravagâncias, essa animação do diretor Joann Sfarr levou o prêmio César de Melhor Animação e chega finalmente ao Brasil com 16ª edição do Festival de Cinema Judaico de São Paulo. O filme faz parte de um pacote de 40 produções que poderá ser visto de hoje até o dia 12 de agosto em várias salas da cidade.
Os quadrinhos e cartoons formam um recorte especial dentro do festival, com fitas que discutem de alguma maneira o Judaísmo. No caso do “Gato do Rabino”, o autor deixa clara a sua herança sefaradita em discussões entre o gato (que engoliu um papagaio e passou a falar) e o rabino, cuja filha ele tenta conquistar. É um humor inteligente, que pode beirar a filosofia nas discussões sobre o que é certo fazer nesta vida. Outros seis filmes integram a programação, incluindo um trabalho dedicado à obra de Art Spiegelman, o criador do premiadíssimo MAUS.
Cena de Ponte sobre Wadi, produção dos irmãos Heymann, convidados de honra do Festival de Cinema Judaico (Foto: Divulgação)
O cinema marginal israelense bate ponto com uma mostra dedicada aos irmãos Barak e Tomer Heymann, donos de uma produtora que há dez anos se dedica a fazer documentários que assumem abertamente uma orientação política sobre a cultura judaica. Serão exibidos dez filmes, dos quais cinco inéditos em São Paulo. Os irmãos Heymann também já confirmaram presença no festival.
Além dessas duas mostras especiais, o Festival envolve ainda curtas-metragens e filmes com música ao vivo para crianças.
O 16° Festival de Cinema Judaico vai apresentar produções de Israel, Estados Unidos, Canadá, Alemanha, França, República Tcheca, Croácia, Polônia, Ucrânia e Argentina. Do Brasil, o público poderá ver Entre Nós, de Ricardo Reichhdardt, O Rochedo e a Estrela, de Katia Mesel e Sobre Futebol e Barreiras, documentário assinado por Arturo Hartmann, Lucas Justiniano, José Menezes e J. Carlos Assumpção, que coloca a Copa do Mundo de 2010 como pano de fundo das discussões entre Israel e Palestina.
Os filmes serão apresentados em sete salas da cidade, na Hebraica, Cinemark Higienópolis, CineSesc, Centro de Cultura Judaica, Teatro Eva Herz e Museu da Imagem e do Som (MIS).
Cena do documentário Sobre Futebol e Barreiras, que lança uma visão diferente sobre o conflito entre Israel e Palestina (Foto: Divulgação)
PROGRAMAÇÃO
Terça-feira, 07 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
20h30 – O Gato do Rabino
CineSesc
14h30 – Romeu e Julieta em Iídiche
16h30 – O Fim de Eichmann
Quarta-feira, 08 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – Bonecas de Papel
20h30 – Lea e Darija
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Sobre Futebol e Barreiras
18h00 – Curtas – Catarina, a Grande / Entre Nós / Um Dia Maravilhoso
20h00 – O Juiz
CineSesc
14h30 – David
16h30 – Como restabelecer o império da Vodka
MIS
19h00 – O Samaritano solitário
21h00 – O fim da história
Teatro Eva Herz
13h00 – A arte de Spigelman
Centro da Cultura Judaica
17h30 – O Samaritano solitário
20h30 – O apartamento
Quinta-feira, 09 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
20h30 – O Gato do Rabino
CineSesc
14h30 – Romeu e Julieta em Iídiche
16h30 – O Fim de Eichmann
Quarta-feira, 08 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – Bonecas de Papel
20h30 – Lea e Darija
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Sobre Futebol e Barreiras
18h00 – Curtas – Catarina, a Grande / Entre Nós / Um Dia Maravilhoso
20h00 – O Juiz
CineSesc
14h30 – David
16h30 – Como restabelecer o império da Vodka
MIS
19h00 – O Samaritano solitário
21h00 – O fim da história
Teatro Eva Herz
13h00 – A arte de Spigelman
Centro da Cultura Judaica
17h30 – O Samaritano solitário
20h30 – O apartamento
Quinta-feira, 09 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O fim de Eichmann
20h30 – Mahler no Divã
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Jews in Toons
18h00 – Will Eisner: Retrato de um artista sequencial
20h00 – Desde Tel Aviv
CineSesc
14h30 – Lídice
16h30 – Kadish para um amigo
MIS
19H00 – Tipo me dá medo
21h00 – I shot my love
Teatro Eva Herz
13h00 – Curtas: Catarina, a Grande / Entre Nós / Um dia Maravilhoso
Cinemark Higienópolis
14h00 – O tempo perdido
21h00 – O tempo perdido
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Alfonso dançante
20h30 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Sexta-Feira, 10 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O Rochedo e a estrela
20h30 – Aviv
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Ciúmes dos pássaros
16h00 – Stan Lee: Mutantes, Monstros e Quadrinhos
18h00 – 526
20h00 – Como restabelecer o império da vodka
CineSesc
14h30 – Jardins Lawnswood
16h30 – Desde Tel Aviv
MIS
19h00 – A Rainha sem coroa
21h00 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Teatro Eva Herz
13h00 – Comic Book Confidential
Cinemark
14h00 – Crianças Prodígio
21h00 – Crianças Prodígio
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Como restabelecer o império da vodka
20h30 – O fim da história
Sábado, 11 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
14h00 – Meu primeiro casamento
16h30 – O tempo perdido
18h30 – Crianças prodígio
20h30 – Lídice
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – A vida através das fotos
16h00 – O samaritano solitário
18h00 – Jardins Lawnswood
20h00 – O apartamento
CineSesc
14h30 – O Juiz
16h30 – Sobre futebol e barreiras
MIS
15h00 – Will Eisner: retratos de um artista sequencial
17h00 – A arte de Spigelman
19h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
21h00 – Minha vila / Ponte sobre Wadi
Cinemark
14h00 – O rochedo e a estrela
21h00 – O rochedo e a estrela
Centro da Cultura Judaica
15h00 – A vida através das fotos
17h30 – I shot my love
20h30 – Os fantasmas do terceiro reich
Domingo, 12 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
12h00 – Romeu e Julieta em Iídiche
14h00 – David
16h30 – Kadish para um amigo
18h30 – Exibição do filme vencedor
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Fievel (com música ao vivo)
16h00 – Comic Book Confidential
18h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
20h00 – A arte de Spigelman
CineSesc
14h30 – Lea e Darija
16h30 – A vida através das fotos
MIS
15h00 – 526
17h00 – Alfonso Dançante
Cinemark
14h00 – Mahler no Divã
21h00 – Mahler no Divã
Centro da Cultura Judaica
15h00 – Sobre futebol e barreiras
17h30 – Os fantasmas do Terceiro Reich
20h30 – Mahler no Divã
Hebraica – Teatro Anne Frank
16h00 – Jews in Toons
18h00 – Will Eisner: Retrato de um artista sequencial
20h00 – Desde Tel Aviv
CineSesc
14h30 – Lídice
16h30 – Kadish para um amigo
MIS
19H00 – Tipo me dá medo
21h00 – I shot my love
Teatro Eva Herz
13h00 – Curtas: Catarina, a Grande / Entre Nós / Um dia Maravilhoso
Cinemark Higienópolis
14h00 – O tempo perdido
21h00 – O tempo perdido
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Alfonso dançante
20h30 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Sexta-Feira, 10 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
18h30 – O Rochedo e a estrela
20h30 – Aviv
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Ciúmes dos pássaros
16h00 – Stan Lee: Mutantes, Monstros e Quadrinhos
18h00 – 526
20h00 – Como restabelecer o império da vodka
CineSesc
14h30 – Jardins Lawnswood
16h30 – Desde Tel Aviv
MIS
19h00 – A Rainha sem coroa
21h00 – Minha Vila / Ponte sobre Wadi
Teatro Eva Herz
13h00 – Comic Book Confidential
Cinemark
14h00 – Crianças Prodígio
21h00 – Crianças Prodígio
Centro da Cultura Judaica
17h30 – Como restabelecer o império da vodka
20h30 – O fim da história
Sábado, 11 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
14h00 – Meu primeiro casamento
16h30 – O tempo perdido
18h30 – Crianças prodígio
20h30 – Lídice
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – A vida através das fotos
16h00 – O samaritano solitário
18h00 – Jardins Lawnswood
20h00 – O apartamento
CineSesc
14h30 – O Juiz
16h30 – Sobre futebol e barreiras
MIS
15h00 – Will Eisner: retratos de um artista sequencial
17h00 – A arte de Spigelman
19h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
21h00 – Minha vila / Ponte sobre Wadi
Cinemark
14h00 – O rochedo e a estrela
21h00 – O rochedo e a estrela
Centro da Cultura Judaica
15h00 – A vida através das fotos
17h30 – I shot my love
20h30 – Os fantasmas do terceiro reich
Domingo, 12 de agosto
Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein
12h00 – Romeu e Julieta em Iídiche
14h00 – David
16h30 – Kadish para um amigo
18h30 – Exibição do filme vencedor
Hebraica – Teatro Anne Frank
14h00 – Fievel (com música ao vivo)
16h00 – Comic Book Confidential
18h00 – Joann Sfar: desenhos da memória
20h00 – A arte de Spigelman
CineSesc
14h30 – Lea e Darija
16h30 – A vida através das fotos
MIS
15h00 – 526
17h00 – Alfonso Dançante
Cinemark
14h00 – Mahler no Divã
21h00 – Mahler no Divã
Centro da Cultura Judaica
15h00 – Sobre futebol e barreiras
17h30 – Os fantasmas do Terceiro Reich